عرب سايكلوجي
الصحة النفسية

تجارب الممرضات في مهمة تركيا الإنسانية: دروس في الصمود والتكيف

فبراير 19, 2026 • مدرس الدكتور محمد لوتي •
أبرز النقاط
  • أظهرت الدراسة قدرة ملحوظة على الصمود العاطفي والوظيفي لدى الممرضات المشاركات في المهمة الإنسانية في تركيا.
  • استخدمت الممرضات آليات مختلفة للتكيف، بما في ذلك الدعم الاجتماعي والتحكم الذاتي والدعم النفسي.
  • أثرت الأحداث من السابع من أكتوبر والحرب المستمرة على حياة الممرضات، مما يسلط الضوء على أهمية الدعم النفسي المستمر.
  • يوصي البحث بتوفير تحسينات تشغيلية مثل مجموعات الدعم والمترجمين المحترفين وبروتوكولات تشغيلية واضحة لتعزيز تجارب الممرضات في المهام الإنسانية.

تخيل نفسك في قلب منطقة منكوبة، بين أنقاض المباني المدمرة، وصراخ الضحايا، وحاجة ماسة للمساعدة الطبية والعاطفية. هذا هو الواقع الذي واجهه فريق من الممرضات الإسرائيليات اللاتي شاركن في مهمة إنسانية إلى تركيا في أعقاب الزلزال المدمر الذي ضرب البلاد في عام 2023. لكن ما الذي يحدث داخل نفوس هؤلاء الأبطال بعد العودة من مثل هذه التجربة الصادمة؟ وكيف تؤثر هذه التجربة على استعدادهن لمواجهة تحديات أخرى، مثل الحرب المستمرة؟

منهجية البحث

للإجابة على هذه الأسئلة، قام الباحثون في دراسة حديثة بتحليل تجارب 27 ممرضة شاركن في بعثة القوات الدفاعية الإسرائيلية (IDF) الإنسانية إلى تركيا. لم يكتفِ الباحثون بجمع بيانات ديموغرافية أساسية، بل استخدموا أيضًا استبيانًا لتقييم الصدمات الحياتية السابقة التي تعرضت لها الممرضات (Life Events Checklist-5 أو LEC-5). الأهم من ذلك، أجرى الباحثون مقابلات متعمقة وشبه منظمة مع الممرضات عبر تطبيق Zoom، بهدف فهم أعمق لتجاربهن العاطفية والاجتماعية والمهنية. اعتمدت الدراسة على منهجية تحليلية دقيقة تسمى “نهج كولايزي ذو السبع خطوات” لضمان استخلاص رؤى ذات مغزى من البيانات، مع الالتزام بإرشادات COREQ لضمان الشفافية والموثوقية في عملية البحث.

النتائج

كشفت الدراسة عن أربعة محاور رئيسية، مقسمة إلى عشرة محاور فرعية، تتعلق برفاهية الممرضات العاطفية، ووظائفهن الاجتماعية والمهنية، وآليات التكيف مع التعرض للكوارث. أظهرت نتائج المقابلات أن الممرضات أظهرن قدرة ملحوظة على الصمود. لقد تمكنّ من تحقيق التوازن العاطفي، ومعالجة الصعوبات العاطفية، وزيادة المرونة الوظيفية، والتكيف مع الاضطرابات في حياتهن الأسرية. كما تحدثن عن مرونتهن المهنية، وكفاءتهن، والتحديات التي واجهتهن في العمل.

أشارت الدراسة إلى أن الممرضات اعتمدن على مجموعة متنوعة من آليات التكيف، بما في ذلك طلب الدعم من الزملاء والأصدقاء والعائلة، وممارسة ضبط النفس، والاستعانة بالدعم النفسي المتخصص. كما استذكرن تأثير أحداث السابع من أكتوبر والحرب الحالية (Iron Swords War) على حياتهن، وكيف ساهمت تجربتهن في تركيا في تعزيز قدرتهن على التعامل مع هذه الأحداث. قدمت الممرضات رؤى قيمة حول كيفية التعامل مع الكوارث الطبيعية والبشرية على حد سواء.

المرونة العاطفية والمهنية كانت من أبرز السمات التي تميزت بها تجارب الممرضات. لقد تمكنّ من تحويل تجربة مؤلمة إلى فرصة للنمو والتطور، وتعزيز مهاراتهن المهنية، وزيادة وعيهن بأهمية الدعم النفسي والاجتماعي.

دلالات البحث

تسلط هذه الدراسة الضوء على الآثار العاطفية والاجتماعية والمهنية العميقة للمشاركة في مهمات الإغاثة الإنسانية على الممرضات، وكيفية تعاملهم مع هذه التحديات. تؤكد النتائج على أهمية توفير دعم نفسي مستمر للمشاركين في هذه المهام، ليس فقط أثناء المهمة، ولكن أيضًا بعدها، لضمان تعافيهم الكامل ومنع تطور اضطرابات ما بعد الصدمة أو غيرها من المشكلات النفسية.

بالإضافة إلى ذلك، توصي الدراسة بإجراء تحسينات تشغيلية لتعزيز تجربة الممرضات في المستقبل، مثل إنشاء مجموعات دعم، وتوفير مترجمين فوريين محترفين، وتنفيذ بروتوكولات تشغيلية واضحة ومبسطة. هذه التحسينات يمكن أن تقلل من الضغوط التي تواجه الممرضات، وتزيد من فعاليتهن، وتحسن من جودة الرعاية التي يقدمونها.

إن فهم تجارب الممرضات اللاتي يشاركن في مهمات الإغاثة الإنسانية أمر بالغ الأهمية لضمان رفاهيتهن، وتعزيز قدرتهن على الاستجابة بفعالية للكوارث المستقبلية. هذه الدراسة تقدم مساهمة قيمة في هذا المجال، وتوفر رؤى عملية يمكن أن تساعد في تحسين الدعم المقدم للممرضات، وتعزيز مرونتهن، وضمان استمرارهن في تقديم الرعاية المنقذة للحياة.

Reference

Shilman-Nomeisky S. (2026). Qualitative insights into nurses’ emotional and functional experiences in the 2023 military humanitarian mission to Turkey. Israel Journal of Health Policy Research, 15(1), 3-3.

DOI: 10.1186/s13584-026-00747-2

المناقشة والتفكير النقدي

  • كيف يمكن للمؤسسات الصحية تحسين الدعم النفسي المقدم للممرضات المشاركات في المهام الإنسانية، وما هي أفضل الممارسات لضمان فعالية هذا الدعم؟
  • ما هي العوامل الاجتماعية والمهنية التي تساهم في تعزيز الصمود لدى الممرضات في بيئات الكوارث، وكيف يمكن للمؤسسات الاستفادة من هذه العوامل؟
  • كيف يمكن لخبرات الممرضات في المهام الإنسانية أن تؤثر على استجابتهم للأحداث الصادمة اللاحقة، وما هي التدابير التي يمكن اتخاذها للتخفيف من هذه التأثيرات؟

تفاصيل الدراسة

معتدلة Article
Israel Journal of Health Policy Research
يناير 27, 2026
Sheli Shilman-Nomeisky Angela Ruban Irit Bluvstein Ronen Segev
IL
Sheli Shilman-Nomeisky et al. (2026). Qualitative insights into nurses’ emotional and functional experiences in the 2023 military humanitarian mission to Turkey
DOI: 10.1186/s13584-026-00747-2
Health services research Qualitative research Public health Social policy
اقرأ الملخص العلمي الأصلي
Abstract Background Humanitarian aid delegations play a crucial role in assisting victims of disasters worldwide. Nursing and medical teams are involved in treating injuries and illnesses, promoting health, and providing emotional support to patients. Such teams often have long-term emotional, social, and functional impacts. Those impacts can include post-traumatic stress disorder, disrupted social relationships, and decreased professional efficacy. This paper examines the emotional, social, and professional experiences of nurses participating in the Israeli Defence Forces’ (IDF) 2023 humanitarian operation in Turkey and their coping mechanisms. It also examines their perceptions of how this experience may have influenced their response to the events of October 7th and the ongoing war. Methods Twenty-seven nurses participated in a personal information form and the Life Events Checklist-5 (LEC-5) questionnaire, which evaluates previous trauma and life events. In-depth semi-structured interviews were conducted through Zoom. Data analyses were conducted using the seven-step method of the Colaizzi approach, and the research followed the COREQ guidelines to ensure comprehensive reporting and rigour. Results The discussion has revealed four themes and ten subthemes, which were identified and grouped into the following categories: emotional well-being, social and professional functioning, and coping with disaster exposure. The participants’ narratives highlight their remarkable resilience. They were able to achieve emotional balance, address emotional difficulties, increase functional resilience, and cope with disruptions in their family life. Professional resilience, competence, and challenges at work were also discussed. Some of the coping mechanisms that were employed were the use of different types of support, self-control, and the use of psychological support. They recalled the effects of the October 7th events and the Iron Swords War on their lives. The participants provided information about how to deal with natural and human-induced disasters. Conclusions The paper highlights the emotional, social, and professional implications of humanitarian aid for nurses and how they cope. To ensure that subsequent experiences with delegation are enhanced, it is crucial to provide continuous psychological support to delegates both during and after their missions. Equally important are operational improvements, such as creating support groups, hiring professional translators, and implementing straightforward operational protocols, which can significantly enhance nurses’ experiences.

اقتبس من هذا المقالة

مدرس الدكتور محمد لوتي (2026). تجارب الممرضات في مهمة تركيا الإنسانية: دروس في الصمود والتكيف. عرب سايكلوجي. تم الاسترجاع من https://arabpsychology.com/field-news/%d8%aa%d8%ac%d8%a7%d8%b1%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%85%d8%b1%d8%b6%d8%a7%d8%aa-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d9%87%d9%85%d8%a9-%d8%aa%d8%b1%d9%83%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%b3%d8%a7%d9%86%d9%8a/

مدرس الدكتور محمد لوتي. "تجارب الممرضات في مهمة تركيا الإنسانية: دروس في الصمود والتكيف." عرب سايكلوجي, 19 فبراير. 2026, https://arabpsychology.com/field-news/%d8%aa%d8%ac%d8%a7%d8%b1%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%85%d8%b1%d8%b6%d8%a7%d8%aa-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d9%87%d9%85%d8%a9-%d8%aa%d8%b1%d9%83%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%b3%d8%a7%d9%86%d9%8a/.

مدرس الدكتور محمد لوتي. "تجارب الممرضات في مهمة تركيا الإنسانية: دروس في الصمود والتكيف." عرب سايكلوجي, 2026. https://arabpsychology.com/field-news/%d8%aa%d8%ac%d8%a7%d8%b1%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%85%d8%b1%d8%b6%d8%a7%d8%aa-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d9%87%d9%85%d8%a9-%d8%aa%d8%b1%d9%83%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%b3%d8%a7%d9%86%d9%8a/.

مدرس الدكتور محمد لوتي (2026) 'تجارب الممرضات في مهمة تركيا الإنسانية: دروس في الصمود والتكيف', عرب سايكلوجي. متاح في: https://arabpsychology.com/field-news/%d8%aa%d8%ac%d8%a7%d8%b1%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%85%d8%b1%d8%b6%d8%a7%d8%aa-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d9%87%d9%85%d8%a9-%d8%aa%d8%b1%d9%83%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%b3%d8%a7%d9%86%d9%8a/.

[1] مدرس الدكتور محمد لوتي, "تجارب الممرضات في مهمة تركيا الإنسانية: دروس في الصمود والتكيف," عرب سايكلوجي, مجلد X, عدد Y, ص Z-Z, فبراير, 2026.

مدرس الدكتور محمد لوتي. تجارب الممرضات في مهمة تركيا الإنسانية: دروس في الصمود والتكيف. عرب سايكلوجي. 2026;vol(issue):pages.

تحميل المقال (.PDF)

🎓 Recommended Academic Training

Deepen your knowledge with these specialized courses from our Academy:

أخلاقيات مهنة التعليمView Course →اصول التربية والتعليمView Course →التربية البيئية والتنمية المستدامةView Course →
PDF