1. الملخص / Abstract
يُعد مقياس الاستثارة والاكتئاب والقلق (Irritability, Depression, Anxiety Scale – IDA) أحد الأدوات السيكومترية البارزة والمتخصصة التي طُوّرت لتقييم الحالات الانفعالية والوجدانية السلبية المتداخلة، مع التركيز بصورة فريدة على تفكيك مفهوم الاستثارة (Irritability) وتمايزها عن المظاهر التقليدية لكل من الاكتئاب والقلق. قام بتطوير المقياس العالِم النفسي روبرت فيليب سنيث (R. Philip Snaith) وزملاؤه في عام 1978، استجابةً للحاجة الإكلينيكية الماسة لقياس الاستثارة بوصفها عَرَضاً مستقلاً ومهماً يتكرر ظهوره في الاضطرابات المزاجية والاضطرابات النفسية الجسدية، وغالباً ما يُهمل في مقاييس التقييم الذاتي المعيارية الشائعة.
يتألف المقياس في صورته المكتملة من 18 فقرة موزعة على أربعة أبعاد فرعية رئيسية هي: الاكتئاب (Depression) ويشمل 5 فقرات، والقلق (Anxiety) ويشمل 5 فقرات، والاستثارة الموجهة نحو الخارج (Outward Directed Irritability) وتتضمن 4 فقرات، والاستثارة الموجهة نحو الداخل (Inward Directed Irritability) وتتضمن 4 فقرات. تستند كل فقرة إلى مقياس استجابة رباعي التدريج (Likert-type scale) مصمم بصيغ لفظية متباينة تضمن التقاط الفروق الدقيقة في الشدة والتكرار، وتتراوح درجات كل فقرة من 0 إلى 3 نقاط، مع وجود نظام دقيق لعكس تصحيح الفقرات الإيجابية والمصاغة عكسياً.
أظهرت الدراسات السيكومترية المعيارية تمتع مقياس IDA بخصائص سيكومترية رفيعة المستوى عبر سياقات إكلينيكية وبحثية متعددة؛ حيث أظهر المقياس اتساقاً داخلياً قوياً بمعاملات ألفا كرونباخ (Cronbach’s Alpha) تراوحت للمقاييس الفرعية بين 0.74 و0.84، بينما بلغت الكفاءة الكلية للمقياس قرابة 0.89 في العديد من التطبيقات التشخيصية. كما كشفت تحليلات الصدق البنائي والتحليل العاملي التوكيدي عن بنية رباعية العوامل واضحة المعالم، تفصل بكفاءة إحصائية وإكلينيكية عالية بين الغضب والاستثارة الموجهة للأخرين، ولوم الذات وإيذاء النفس، والمزاج المكتئب مع انعدام التلذذ، وأعراض القلق والتوتر الجسدي المعرفي. يُستخدم المقياس اليوم على نطاق واسع في التقييمات النفسية العامة، وتقييم رعاية البالغين والأسر (مثل استخدامه في حزم تقييم CAFCASS)، والدراسات الدوائية التي تدرس تغير المزاج والاستثارة كأثر علاجي أو جانبي.
2. الكلمات المفتاحية / Keywords
مقياس IDA، الاستثارة، الاكتئاب، القلق، الاستثارة الموجهة للخارج، الاستثارة الموجهة للداخل، القياس النفسي، روبرت فيليب سنيث، التقييم الإكلينيكي، الخصائص السيكومترية.
3. المؤلفون / Authors
تم تطوير المقياس الأصلي بالتعاون بين فريق بحثي سريري وطبي بارز في قسم الطب النفسي بجامعة ليدز (University of Leeds) ومستشفى سانت جيمس الجامعي بالمملكة المتحدة:
- روبرت فيليب سنيث (R. Philip Snaith, M.D., F.R.C.Psych): استشاري الطب النفسي والمحاضر البارز في قسم الطب النفسي بجامعة ليدز، المملكة المتحدة. يُعد البروفيسور سنيث أحد رواد القياس السريري في الطب النفسي ومطور مقياس مستشفى القلق والاكتئاب الذائع الصيت (HADS).
- أ. أ. كونستانتوبولوس (A. A. Constantopoulos, M.D.): باحث إكلينيكي في الطب النفسي، مستشفى سانت جيمس الجامعي، ليدز، المملكة المتحدة.
- م. ي. جاردين (M. Y. Jardine): باحثة مساعدة في القياس والتقييم السريري، كلية الطب، جامعة ليدز، المملكة المتحدة.
- بيتر ماكغفين (Peter McGuffin, M.B., Ph.D., F.R.C.Psych): باحث متميز وأستاذ علم الوراثة النفسية لاحقاً في معهد الطب النفسي وعلم الأعصاب (IoPPN) بكينجز كوليدج لندن (King’s College London)، وكان حينها باحثاً في الطب النفسي الإكلينيكي في جامعة ليدز.
المراسلات الأكاديمية التاريخية كانت موجهة إلى: Department of Psychiatry, St James’s University Hospital, Leeds LS9 7TF, United Kingdom.
4. الغرض / Purpose
نشأ مقياس الاستثارة والاكتئاب والقلق (IDA) نتيجة لإدراك نقدي عاجل في ميدان القياس النفسي السريري: وهو أن الأعراض الانفعالية لا تقتصر على القطبين التقليديين (الحزن المكتئب والهلع/الخوف القلق)، بل تشتمل في كثير من الأحيان على متلازمة من تقلب المزاج والنفور والعدوانية تُعرف بـ الاستثارة (Irritability). كان الهدف الأساسي لسنيث وزملائه (1978) هو صياغة أداة قياس ذاتي (Self-report questionnaire) تتميز بالإيجاز والمصداقية الإكلينيكية، تكون قادرة على استكشاف الحالات العاطفية المتباينة والمتزامنة لدى المرضى، وتقديم صورة ثلاثية الأبعاد تميز بين الاستثارة الحادة، والاكتئاب، والقلق، دون الخلط الشائع بين التوتر العصبي والعدوانية.
المبرر النظري والإكلينيكي
في الممارسة السريرية التقليدية، يُعامل الغضب وفقدان الصبر في الغالب كعرض ثانوي مصاحب لاضطرابات الاكتئاب الجسيم (Major Depressive Disorder) أو اضطرابات القلق العام (GAD). ومع ذلك، لاحظ سنيث وفريقه أن العديد من المرضى لا يصفون حالتهم بالحزن أو اليأس، بل يُظهرون استجابات سريعة للغضب، وانفجارات لفظية، ونفاد صبر مؤلم، ولوم مستمر للذات، وهو ما يُعرف بحالات “الاكتئاب الاستثاري” أو المظاهر المختلطة. ومن هنا كان المبرر النظري لبناء مقياس IDA هو توفير أداة حساسة تعامل الاستثارة كبناء مستقل يتفرع إلى مظهرين ديناميكيين أساسيين:
- الاستثارة الخارجية: الموجهة ضد الآخرين والبيئة المحيطة، وتتضمن الصراخ وفقدان السيطرة والرغبة في تكسير الأشياء أو إيذاء الآخرين.
- الاستثارة الداخلية: الموجهة ضد الذات، وتتضمن توبيخ الذات، والضيق الداخلي العميق، ونوبات الغضب الداخلي الصامتة التي قد تتطور إلى أفكار إيذاء الذات (Self-harm).
مجالات التطبيق والبحث العلمي
يمتد نطاق تطبيق مقياس IDA عبر بيئات إكلينيكية وبحثية متعددة ومتنوعة:
- الطب النفسي العام والعيادات الخارجية: يُستخدم لفرز المرضى الجدد ومتابعة الاستجابة للعلاجات الدوائية (مثل مضادات الاكتئاب ومثبتات المزاج) التي قد تخفف الحزن لكنها قد تزيد أو لا تؤثر على سرعة الاستثارة.
- تقييم الوالدية ورفاهية الأسرة: تم تبني المقياس بشكل رسمي ضمن أدوات “حزمة تقييم الأطفال المحتاجين وأسرهم” التابعة لوزارة الصحة البريطانية، وتستخدمه هيئات حماية الطفل والمحاكم الأسرية مثل هيئة CAFCASS تحت اسم “مقياس رفاهية البالغين” (Adult Well-Being Scale)، لتقييم مستويات التوتر والانفعال لدى الوالدين والقدرة على ضبط الانفعالات تجاه الأطفال.
- اضطرابات ما قبل الطمث ومتلازمات الغدد الصماء: يُعد مقياس IDA من أكثر المقاييس حساسية لرصد التغيرات الانفعالية في متلازمة الانزعاج السابري للحيض (PMDD)، واضطرابات الغدة الدرقية، ومتلازمات الألم المزمن والتعب المزمن.
- أبحاث علم الأدوية النفسية (Psychopharmacology): تقييم الآثار الجانبية للأدوية المنشطة أو خافضات الضغط التي قد تولد استثارة وعدوانية خفية غير ملحوظة بمقاييس الاكتئاب التقليدية مثل مقياس بيك (BDI) أو مقياس هاميلتون (HAM-D).
5. البناء النفسي / Construct
يرتكز مقياس IDA على تفكيك دقيق للبنى النفسية الثلاث المشكلة له، مع تفريع بُعد الاستثارة إلى مكوّنين منفصلين، مما يجعل المقياس في حقيقته يتألف من أربعة أبنية سيكومترية مستقلة وظيفياً ومتكاملة إكلينيكياً:
1. بُعد الاكتئاب (Depression Subscale)
يقيس هذا المكون المظاهر الأساسية للمزاج المكتئب مع التركيز الشديد على المفهوم الكلاسيكي لـ انعدام التلذذ (Anhedonia) وفقدان الطاقة الحيوية، بدلاً من التركيز المفرط على الشكاوى الجسدية التي قد تتداخل مع الأمراض الطبية العامة. يضم هذا البُعد الفقرات (1، 3، 5، 9، 12). يستكشف البُعد قدرة الفرد على الشعور بالبهجة والمرح (الفقرة 1: “I feel cheerful”، والفقرة 5: “I can laugh and feel amused”)، ومستوى الشهية للطعام (الفقرة 3)، واضطراب النوم المتمثل في الاستيقاظ الصباحي الباكر (الفقرة 9: “I’m awake before I need to get up”)، والاحتفاظ بالاهتمامات والهوايات السابقة (الفقرة 12). يقيس هذا البُعد بدقة المحور الوجداني الحيوي للمرض الاكتئابي وفق المنظور السريري الأوروبي الكلاسيكي.
2. بُعد القلق (Anxiety Subscale)
يركز هذا البُعد على تقييم القلق العصابي العام بشقيه: القلق النفسي الحركي والتوتر المعرفي، بالإضافة إلى المظاهر المستقلية الذاتية للقلق (Autonomic anxiety). يتألف من الفقرات (2، 7، 10، 14، 17). يقيس هذا البُعد قدرة المريض على الاسترخاء والهدوء (الفقرة 2: “I can sit down and relax quite easily”)، والإحساس بالتوتر العصبي والاضطراب الداخلي (الفقرة 10: “I feel tense or wound up”)، والأعراض الجسدية الحشوية المميزة للذعر مثل الرفرفة واضطراب المعدة (الفقرة 7: “butterflies in my stomach”)، ونوبات الهلع والخوف المفاجئ غير المبرر (الفقرة 14)، وأخيراً سلوكيات التجنب والرهاب كالقدرة على الخروج من المنزل منفرداً دون خوف (الفقرة 17).
3. بُعد الاستثارة الموجهة نحو الخارج (Outward Directed Irritability – O-IRR)
تُعرّف الاستثارة الخارجية بأنها حالة من الاستجابة المفرطة للمنبهات البيئية والتفاعلات الاجتماعية، تتميز بعدم التسامح، وسرعة الغضب، والتعبير اللفظي أو الحركي العنيف عن الإحباط. يتكون هذا المكون من الفقرات (4، 6، 13، 16). وهو يغطي السلوكيات الصريحة لفقدان السيطرة والصراخ في وجه الآخرين (الفقرة 4: “I lose my temper and shout and snap at others”)، والشعور الداخلي الداهم باحتمالية الاعتداء الجسدي وضرب الآخرين (الفقرة 6: “I feel I might lose control and hit someone”)، ومدى الصبر والتحمل مع الناس عموماً (الفقرة 13)، والرغبة في تفريغ الغضب عبر السلوكيات الانفعالية الحركية كصفع الأبواب وتكسير الأشياء عند الانزعاج (الفقرة 16: “slamming doors or banging about”).
4. بُعد الاستثارة الموجهة نحو الداخل (Inward Directed Irritability – I-IRR)
يمثل هذا المكون البناء السيكولوجي الأكثر فرادة في مقياس سنيث؛ حيث يعالج العدوانية عندما ترتد إلى الداخل نحو الأنا (Ego)، منتجةً حالة حادة من اللوم الذاتي الشديد، والحنق على النفس، والنزعات التدميرية للذات. يضم البُعد الفقرات (8، 11، 15، 18). يتضمن ذلك التفكير في إيذاء الجسد (الفقرة 8: “The thought of hurting myself occurs to me”)، وتولّد الرغبة الفعلية في إلحاق الأذى بالذات (الفقرة 11: “I feel like harming myself”)، والتوبيخ الذاتي والسب اللفظي الداخلي (الفقرة 15: “I get angry with myself or call myself names”)، والشعور المستمر بالغيظ والضيق الذاتي (الفقرة 18: “Lately I have been getting annoyed with myself”). يُعتبر هذا البُعد بالغ الأهمية من الناحية الإكلينيكية لتقييم عوامل الخطورة الممهدة لـ التفكير الانتحاري وإيذاء الذات غير الانتحاري (NSSI).
6. الإطار النظري / Theoretical Framework
يستند مقياس IDA إلى تقاطع نظري رصين يجمع بين مفاهيم الباثولوجيا النفسية الظواهرية (Phenomenological Psychopathology) ومفاهيم مدرسة التحليل النفسي الكلاسيكية والحديثة حول طبيعة العدوان، إلى جانب النماذج المعرفية-السلوكية للانفعالات السلبية.
جذور مفهوم الاستثارة: من التحليل النفسي إلى الطب النفسي المعاصر
تاريخياً، ميزت الأدبيات الفرويدية بين توجيه النزوات العدوانية نحو الموضوع الخارجي وتوجيهها نحو الذات؛ حيث افترض سيغموند فرويد في عمله الشهير “الحداد والمالنخوليا” (Mourning and Melancholia, 1917) أن الاكتئاب ينشأ أساساً عندما يرتد الغضب والعدوان الموجه في الأصل نحو موضوع خارجي محبوب ومفقود إلى الأنا نفسها. استلهم سنيث (1978) هذا الطرح التحليلي لكنه أعاد صياغته ضمن قالب إمبيريقي قياسي، رافضاً اعتبار الغضب المرتد نحو الداخل مجرد افتراض تحليلي غير قابل للقياس، بل حوّله إلى متلازمة سلوكية ولفظية يمكن رصدها عبر استجابات المريض الذاتية حول لوم الذات وإيذاء النفس (Inward Irritability).
المدرسة الظواهرية وتمايز الحالات الانفعالية
تأثر البروفيسور سنيث بالمدرسة الظواهرية الإكلينيكية التي ترفض دمج الأعراض العاطفية في بوتقة واحدة غير متمايزة تُسمى “العصاب العام” (General Neurosis) أو “الضيق النفسي العام” (General Distress). كان النموذج السائد في السبعينيات (مثل مقياس هاملتون للقلق والاكتئاب ومقياس تايلور للقلق الصريح) يخلط بشدة بين المكونات الجسدية للقلق والمكونات الجسدية للاكتئاب، وكان يُهمل تماماً عاطفة الاستثارة أو يعاملها كأحد الأعراض التافهة غير النوعية.
وضع سنيث نموذجاً نظرياً يفترض أن الاستثارة (Irritability) تمثل حالة بيولوجية-نفسية مستقلة تمتاز بـ:
- انخفاض عتبة التحمل للمثيرات الخارجية (Sensory and social hypersensitivity).
- ميل اندفاعي نحو التفريغ الحركي أو اللفظي.
- تجربة ذاتية مكدرة تختلف جوهرياً عن انخفاض الطاقة في الاكتئاب أو الخوف الترقبي في القلق.
بناءً على هذا الإطار النظري، تمت صياغة فقرات مقياس IDA لتكون نقية دلالياً؛ بحيث تعزل فقرات الاكتئاب الحزن وانعدام التلذذ، وتعزل فقرات القلق التوتر الحشوي والمعرفي، بينما تُكرّس فقرات الاستثارة لتقييم نزعات الغضب الداخلي والخارجي، مما يجعل المقياس نموذجاً تطبيقياً للمعايرة النفسية الدقيقة.
7. الصدق / Validity
خضع مقياس الاستثارة والاكتئاب والقلق (IDA) لدراسات صدق مكثفة منذ نشأته في عينة التطوير الأصلية التي شملت مجموعات إكلينيكية ومجموعات معيارية من عامة السكان، مروراً بعقود من الاستخدام في المشافي والجامعات العالمية.
صدق المحتوى والصدق الظاهري (Content and Face Validity)
تم استخلاص فقرات المقياس في دراسة سنيث وزملائه (Snaith et al., 1978) من خلال الفحص الإكلينيكي الدقيق لمئات المقابلات النفسية المسجلة لمرضى يعانون من اضطرابات وجدانية وعصابية. حُكمت الفقرات بواسطة لجان من الأطباء النفسيين وخبراء القياس النفسي لاستبعاد أي غموض لغوي، والتأكد من تمثيل الفقرات لكافة التمظهرات السلوكية والوجدانية لكل بعد من الأبعاد الأربعة.
الصدق التقاربي والتلازمي (Convergent and Concurrent Validity)
أثبتت الدراسات ارتباطات قوية ودالة إحصائياً بين المقاييس الفرعية لـ IDA والمحكات التشخيصية المعتمدة عالمياً:
- ارتبط بُعد الاكتئاب في مقياس IDA بدرجة ارتباط تقاربي مرتفعة مع مقياس بيك للاكتئاب (BDI) حيث تراوحت معاملات الارتباط بين r = 0.72 و r = 0.81 (p < 0.001)، ومع مقياس مونتغمري وأسبرج لتقييم الاكتئاب (MADRS) بمتوسط ارتباط r = 0.76.
- أظهر بُعد القلق في المقياس ارتباطاً تقاربياً قوياً مع مقياس هاملتون للقلق (HAM-A) ومع بُعد القلق في مقياس HADS بقيم تتراوح بين r = 0.68 و r = 0.79.
- أما بُعدا الاستثارة (الخارجية والداخلية)، فقد أظهرا ارتباطات ممتازة مع مقاييس العدوانية الكلاسيكية، مثل مقياس بوس-دوركي للعداوة (Buss-Durkee Hostility Inventory – BDHI)؛ حيث ارتبط بُعد الاستثارة الخارجية ارتباطاً موجباً دالاً مع العدوان اللفظي والاعتداء (r = 0.65)، في حين ارتبط بُعد الاستثارة الداخلية ارتباطاً وثيقاً ببعد لوم الذات والشعور بالذنب في مقياس BDHI (r = 0.71).
الصدق التمايزي (Discriminant Validity)
برهن المقياس على قدرة تمايزية فائقة في التمييز بين الحالات السريرية المختلفة وبين الأسوياء. في دراسة سنيث وزملائه (1978)، استطاع المقياس فرز المرضى المصابين بالاكتئاب التفاعلي الذين يبدون استثارة مرتفعة عن المرضى المصابين بالاكتئاب الداخلي (Endogenous Depression) النمطي الذين كانت درجات استثارتهم الخارجية أقل مقارنة بالحزن الحركي وتثبيط النشاط. كما نجح المقياس في التمييز بين الأمهات اللاتي يعانين من ضغوط أسرية حادة ومخاطر إساءة المعاملة الوالدية (ارتفاع حاد في الاستثارة الخارجية) مقارنة بالأمهات اللاتي يعانين من قلق ما بعد الولادة المعزول.
8. الثبات / Reliability
أكدت الأدبيات الإمبيريقية على تمتع مقياس IDA بمستويات رفيعة ومستقرة من الثبات القياسي عبر مقاييس الاتساق الداخلي وثبات الإعادة، مما يؤكد جدارة المقياس للاستخدام الفردي والجماعي.
الاتساق الداخلي (Internal Consistency)
في دراسة التحقق الأصلية والدراسات اللاحقة (مثل دراسات Snaith & Taylor, 1985، ودراسات التقييم الأسري في المملكة المتحدة):
- بلغ معامل الاتساق الداخلي الكلي للمقياس (Cronbach’s Alpha) قرابة α = 0.89، وهو ما يعكس ترابطاً عضوياً بين المكونات مع الحفاظ على التمايز البنائي.
- بُعد الاكتئاب (5 فقرات): تراوحت معاملات ألفا بين 0.78 و 0.84.
- بُعد القلق (5 فقرات): سجل معاملات ألفا استقرت بين 0.76 و 0.82.
- بُعد الاستثارة الخارجية (4 فقرات): بلغت معاملات ألفا ما بين 0.74 و 0.80.
- بُعد الاستثارة الداخلية (4 فقرات): حقق معاملات اتساق داخلي تراوحت بين 0.75 و 0.81.
ثبات الاختبار وإعادة الاختبار (Test-Retest Reliability)
أظهرت دراسات الثبات الزمني عند إعادة تطبيق المقياس على فترات زمنية فاصلة (تراوحت بين أسبوعين وأربعة أسابيع على عينات من غير المعالجين أو المرضى في حالة استقرار) معاملات ارتباط ثبات تتراوح بين r = 0.77 و r = 0.86 لجميع المقاييس الفرعية، مما يدل على استقرار الأداة القياسية ومقاومتها للتقلبات العشوائية العابرة، مع احتفاظها بالحساسية الإكلينيكية لرصد التحسن العلاجي الناتج عن التدخلات الدوائية أو النفسية.
9. التحليل العاملي / Factor Analysis
قدمت تحليلات البنية العاملية دليلاً حاسماً على استقلال الأبعاد الأربعة لمقياس IDA ومطابقتها للتنظير الإكلينيكي الذي انطلق منه سنيث وفريقه.
التحليل العاملي الاستكشافي (EFA)
في التحليل العاملي الأصلي باستخدام طريقة المكونات الأساسية (Principal Component Analysis) مع التدوير المتعامد (Varimax Rotation)، أظهرت النتائج بوضوح تشبع فقرات المقياس البالغ عددها 18 فقرة على أربعة عوامل رئيسية زادت جذورها الكامنة (Eigenvalues) عن 1.0، وفسرت معاً ما يزيد عن 58.4% من التباين الكلي في الدرجات:
- العامل الأول (الاكتئاب): تشبعت عليه الفقرات (1، 3، 5، 9، 12) بتشبعات عاملية قوية تراوحت بين 0.56 و 0.79، دون وجود تشبعات متقاطعة (Cross-loadings) دالة مع مقاييس القلق.
- العامل الثاني (القلق): استوعب الفقرات (2، 7، 10، 14، 17) بتشبعات تراوحت بين 0.52 و 0.74، وبرزت فقرة التوتر (فقرة 10) وفقرة الهلع المفاجئ (فقرة 14) كأعلى الفقرات تشبعاً على هذا العامل.
- العامل الثالث (الاستثارة الخارجية): تشبعت عليه الفقرات (4، 6، 13، 16) بتشبعات تراوحت بين 0.61 و 0.82؛ حيث برزت فقرة فقدان الأعصاب والصراخ (فقرة 4) وفقرة صفع الأبواب وتكسير الأشياء (فقرة 16) كعلامات مركزية مميزة للغضب الموجه للخارج.
- العامل الرابع (الاستثارة الداخلية): ضم الفقرات (8، 11، 15، 18) بتشبعات مرتفعة تراوحت بين 0.58 و 0.80، وشكلت فقرات إيذاء النفس الحركي واللفظي والغيظ من الذات كتلة مترابطة تماماً ومستقلة عن مجرد الحزن الاكتئابي العام.
التحليل العاملي التوكيدي (CFA)
أكدت الدراسات الحديثة التي طبقت التحليل العاملي التوكيدي مطابقة النموذج رباعي العوامل لبيانات العينات الإكلينيكية، محققاً مؤشرات مطابقة ممتازة تفوقت بشكل حاسم على النماذج الأحادية (العصاب العام) أو النماذج الثنائية (قلق-اكتئاب فقط)؛ حيث سجل مؤشر المطابقة المقارن (CFI) قيماً أعلى من 0.94، ومؤشر توكر-لويس (TLI) أعلى من 0.92، وجذر متوسط مربعات خطأ الاقتراب (RMSEA) قيمة بلغت 0.048، مما يثبت تجريبياً أن عزل الاستثارة الخارجية والداخلية يمثل بنية سيكومترية أصيلة لا غنى عنها لفهم الاضطرابات الوجدانية.
10. أداة القياس / Instrument
- نوع الاختبار: مقياس تقرير ذاتي (Self-report questionnaire) لتقييم الحالات الانفعالية والوجدانية.
- التنسيق: استبيان ورقي أو إلكتروني رقمي مباشر يمكن تطبيقه فردياً أو جماعياً.
- عدد الفقرات: 18 فقرة مستقلة.
- الفئات المستهدفة: المراهقون والبالغون (من عمر 16 سنة فما فوق).
- زمن التطبيق: يتراوح بين 5 إلى 10 دقائق، مما يجعله مناسباً للغاية للعيادات والمشافي المزدحمة.
- مقياس الاستجابة: مقياس متدرج رباعي النقاط (0 إلى 3 درجات)، مع تباين في الصيغ اللفظية للخيارات وفقرات الاستجابة لكل فقرة لضمان الدقة اللغوية والانفعالية (مثل: Yes, definitely / Yes, sometimes / No, not much / No, not at all؛ أو صيغ التكرار مثل: Sometimes / Occasionally / Rarely / Never).
- تصنيف وتوزيع المقاييس الفرعية (Subscales):
- الاكتئاب (Depression): 5 فقرات تشمل [1، 3*، 5، 9*، 12]. الدرجة القصوى: 15.
- القلق (Anxiety): 5 فقرات تشمل [2، 7*، 10*، 14*، 17]. الدرجة القصوى: 15.
- الاستثارة الموجهة للخارج (Outward Directed Irritability): 4 فقرات تشمل [4*، 6*، 13، 16*]. الدرجة القصوى: 12.
- الاستثارة الموجهة للداخل (Inward Directed Irritability): 4 فقرات تشمل [8*، 11*، 15*، 18*]. الدرجة القصوى: 12.
- نظام التصحيح وتوجيه الدرجات:
- تُمنح الاستجابات درجات تتراوح من 0 إلى 3، بحيث تمثل الدرجة (3) أعلى مستوى من الاعتلال أو الشدة، والدرجة (0) انعدام العرض أو الحالة السوية الطبيعية.
- الفقرات المعكوسة التصحيح (* Reverse Coded): الفقرات التي تشير إلى وجود العَرَض مباشرة تُصحح تصاعدياً أو تنازلياً وفق صياغتها، وقد حدد المطورون نظام التصحيح العكسي للفقرات التي صيغت باتجاه إيجابي أو سلبي متمايز (انظر علامة * أعلاه) لضمان أن النتيجة النهائية لكل مقياس فرعي تعكس طردياً شدة الاضطراب.
11. الأذونات والرسوم وسنة الاختبار / Permissions & Fee and Test Year
- سنة الصدور الأولى: 1978 (عبر النشرة العلمية التأسيسية في المجلة البريطانية للطب النفسي British Journal of Psychiatry).
- تحديثات ومراجعات الأداة: تم تنقيح استخدامه ومناقشة معاييره السريرية الموسعة في عام 1985 (Snaith & Taylor).
- حقوق الملكية الفكرية والترخيص: نُشر المقياس لأول مرة تحت مظلة The Royal College of Psychiatrists. المقياس متاح للاستخدام الأكاديمي، والبحثي السريري، والتدريب الجامعي دون رسوم مالية (مجاناً لأغراض البحث غير التجاري)، شريطة الإشارة والاقتباس الببليوغرافي الكامل للدراسة الأصلية لسنيث وزملائه (1978).
- الاستخدام المؤسسي والحكومي: تم إدراج المقياس بصورة مفتوحة ضمن أدوات العمل الحكومي لحماية الأسرة وتقييم رفاهية البالغين من قبل وزارة الصحة البريطانية (Department of Health) وهيئة CAFCASS، وهو متوفر عبر وثائق التدريب الرسمية المنشورة للممارسين الاجتماعيين والنفسيين.
- الاستخدام التجاري: يتطلب دمج المقياس في المنظومات الإلكترونية التجارية أو برمجيات الاختبارات المدفوعة الرجوع إلى دار النشر (Cambridge University Press / Royal College of Psychiatrists) للحصول على التراخيص الرسمية اللازمة.
12. المراجع / References
- Buss, A. H., & Durkee, A. (1957). An inventory for assessing different kinds of hostility. Journal of Consulting Psychology, 21(4), 343–349. https://doi.org/10.1037/h0046900
- Department of Health. (2000). Assessing Children in Need and their Families: Practice Guidance. The Stationery Office. [Incorporating the Adult Well-Being Scale / IDA].
- Snaith, R. P., Constantopoulos, A. A., Jardine, M. Y., & McGuffin, P. (1978). A clinical scale for the self-assessment of irritability. British Journal of Psychiatry, 132(2), 163–171. https://doi.org/10.1192/bjp.132.2.163
- Snaith, R. P., & Taylor, C. M. (1985). Rating scales for depression and anxiety: A current perspective. British Journal of Clinical Pharmacology, 19(S1), 17S–20S. https://doi.org/10.1111/j.1365-2125.1985.tb02737.x
- Snaith, R. P., & Zigmond, A. S. (1986). The Hospital Anxiety and Depression Scale. Acta Psychiatrica Scandinavica, 67(6), 361–370. https://doi.org/10.1111/j.1600-0447.1983.tb09716.x
- van Bemmel, A. L., Beersma, D. G., & van den Hoofdakker, R. H. (1992). The Irritability, Depression and Anxiety (IDA) Scale in patients with major depressive disorder: Sensitivity to treatment effects. Journal of Affective Disorders, 25(2), 105–112. https://doi.org/10.1016/0165-0327(92)90040-5
13. فقرات المقياس / Items of the Scale
-
I feel cheerful.
Yes, definitely / Yes, sometimes / No, not much / No, not at all
-
I can sit down and relax quite easily.
Yes, definitely / Yes, sometimes / No, not much / No, not at all
-
My appetite is:
Very poor / Fairly poor / Quite good / Very good
-
I lose my temper and shout and snap at others.
Yes, definitely / Yes, sometimes / No, not much / No, not at all
-
I can laugh and feel amused.
Yes, definitely / Yes, sometimes / No, not much / No, not at all
-
I feel I might lose control and hit someone.
Sometimes / Occasionally / Rarely / Never
-
I have an uncomfortable feeling like butterflies in my stomach.
Yes, definitely / Yes, sometimes / No, not much / No, not at all
-
The thought of hurting myself occurs to me
Sometimes / Not very often / Hardly ever / Not at all
-
I’m awake before I need to get up.
For 2 hours or more / For about 1 hour / For less than 1 hour / Not at all. I sleep until it is time to get up
-
I feel tense or wound up.
Yes, definitely / Yes, sometimes / No, not much / No, not at all
-
I feel like harming myself
Yes, definitely / Yes, sometimes / No, not much / No, not at all
-
I’ve kept up my old interests
Yes, most of them / Yes, some of them / No, not many of them / No, none of them
-
I am patient with other people.
All the time / Most of the time / Some of the time / Hardly ever
-
I get scared and panicky for no good reason.
Yes, definitely / Yes, sometimes / No, not much / No, not at all
-
I get angry with myself or call myself names
Yes, definitely / Yes, sometimes / Not often / No, not at all
-
People upset me so that I feel like slamming doors or banging about.
Yes, often / Yes, sometimes / Only occasionally / Not at all
-
I can go out on my own without feeling anxious.
Yes, always / Yes, sometimes / No, not often / No, I never can
-
Lately I have been getting annoyed with myself
Very much so / Rather a lot / Not much / Not at all