التقييم النفسي الإكلينيكيالقياس النفسيمقاييس الشخصية

استبيان أيزنك للشخصية – النسخة المنقحة (EPQ-R)

دليل أكاديمي سيكومتري شامل لاستبيان أيزنك للشخصية المنقح (EPQ-R) الذي يقيس أبعاد الانبساط، العصابية، والذهانية ومقياس الكذب وفق النموذج الحيوي لهانز أيزنك.

تاريخ النشر

1. الملخص

يُعد استبيان أيزنك للشخصية – النسخة المنقحة (Eysenck Personality Questionnaire-Revised – EPQ-R) واحداً من أبرز المقاييس السيكومترية المعيارية وأكثرها تأثيراً في تاريخ علم النفس الفارقي والقياس النفسي الإكلينيكي. طُوّرت هذه النسخة على يد العالمين هانز أيزنك (Hans Eysenck) وسيبيل أيزنك (Sybil Eysenck) بالتعاون مع بول باريت (Paul Barrett) عام 1985، بهدف تحسين الخصائص السيكومترية للنسخة السابقة (EPQ 1975)، وتحديداً تعزيز الاتساق الداخلي والتمايز البنائي لمقياس الذهانية (Psychoticism). يقوم الاستبيان على النموذج الحيوي ثلاثي الأبعاد للشخصية (نموذج PEN)، الذي يفترض أن الفروق الفردية في السلوك ترتكز على أسس بيولوجية وعصبية وراثية محددة.

يتألف المقياس في صورته الكاملة من 100 فقرة ذات نمط استجابة ثنائي إجباري (نعم / لا)، وتتفرع هذه الفقرات لقياس ثلاثة أبعاد شخصية جوهرية بالإضافة إلى مقياس للتحقق والصدق: الانبساط مقابل الانطواء (Extraversion – E)، والعصابية مقابل الاستقرار الانفعالي (Neuroticism – N)، والذهانية مقابل التنشئة الاجتماعية والتوافق (Psychoticism – P)، إلى جانب مقياس الكذب / المرغوبية الاجتماعية (Lie Scale – L). كما توجد نسخة مختصرة تتكون من 48 فقرة تحتفظ بنفس الأبعاد الأربعة (12 فقرة لكل بعد) لتناسب المسوح الميدانية السريعة والبحوث متعددة المتغيرات.

أظهرت الدراسات السيكومترية عبر الثقافات أن استبيان EPQ-R يتمتع بمستويات ممتازة من الثبات والصدق؛ حيث تراوحت معاملات ألفا كرونباخ للنسخة الكاملة بين 0.85 و0.90 لبعد الانبساط، و0.85 و0.88 لبعد العصابية، و0.76 و0.78 لبعد الذهانية، و0.79 و0.82 لمقياس الكذب عبر عينات الذكور والإناث. كما أثبتت تحليلات الصدق التلازمي والتقاربي والتمايزي والتحليل العاملي التوكيدي ثبات البنية العاملية الثلاثية للنموذج عبر بيئات ولغات متعددة، مما يجعله أداة محورية في التشخيص النفسي الإكلينيكي، والانتقاء المهني، والبحوث الأكاديمية العصبية والوراثية السلوكية.

2. الكلمات المفتاحية

استبيان أيزنك للشخصية المنقح، نموذج PEN، الانبساط، العصابية، الذهانية، مقياس الكذب، القياس النفسي، السمات الحيوية للشخصية، علم النفس الإكلينيكي، التحليل العاملي، الثبات والصدق السيكومتري، هانز أيزنك.

3. المؤلفون

طُوِّر الاستبيان بواسطة نخبة من رواد القياس النفسي وعلم النفس البيولوجي في معهد الطب النفسي وعلم الأعصاب بجامعة كينجز كوليدج لندن (King’s College London – Institute of Psychiatry)، المملكة المتحدة:

  • هانز يورغن أيزنك (Hans Jürgen Eysenck, Ph.D., D.Sc.): أستاذ علم النفس بمعهد الطب النفسي، جامعة لندن؛ ويُعد أحد أكثر علماء النفس استشهاداً بأبحاثه في القرن العشرين ومؤسس النظرية الحيوية للشخصية.
  • سيبيل بي. جي. أيزنك (Sybil B. G. Eysenck, Ph.D.): باحثة بارزة في القياس النفسي والشخصية المقارنة عبر الثقافات بمعهد الطب النفسي، جامعة لندن.
  • بول باريت (Paul Barrett, Ph.D.): باحث متخصص في النمذجة الإحصائية والقياس النفسي والتحليل العاملي المتقدم بجامعة لندن.

4. الغرض

يتمثل الغرض الأساسي من تطوير استبيان أيزنك للشخصية – النسخة المنقحة (EPQ-R) في توفير أداة قياس كمية دقيقة وموثوقة لتقييم الأبعاد الكبرى للشخصية الإنسانية وفقاً للمنظور البيولوجي النظري الذي بلوره هانز أيزنك. صُمم المقياس لرسم بروفيل سيكومتري دقيق يعكس الخصائص المزاجية الثابتة نسبياً للفرد، والتي تُعزى إلى نشاط الجهاز العصبي المركزي والمستويات الهرمونية والناقلات العصبية.

المبررات العلمية لمراجعة المقياس (من EPQ إلى EPQ-R)

جاء تنقيح المقياس الأصلي (EPQ-1975) لمعالجة التحديات الإحصائية والسيكومترية التي واجهت مقياس “الذهانية” (P Scale) القديم؛ حيث عانى المقياس الأصلي من انخفاض معاملات الاتساق الداخلي (ألفا كرونباخ كانت تتراوح عادة حول 0.60 إلى 0.68) والتواء التوزيع التكراري للدرجات بشدة نحو الصفر، مما جعل تمييز الفروق الفردية في العينات السوية صعباً للغاية. شملت مراجعة 1985 إعادة صياغة الفقرات وتضمين عبارات جديدة تركز على الجوانب السلوكية والوجدانية للذهانية مثل ضعف التعاطف، والعدائية غير المبررة، والميل إلى خرق القواعد، مما أدى إلى رفع معاملات الثبات إلى ما يقارب 0.78 وتحسين التوزيع المعياري للدرجات.

التطبيقات البحثية والإكلينيكية

يخدم مقياس EPQ-R مجموعة واسعة من الأغراض التطبيقية:

  • التقييم والتشخيص الإكلينيكي: المساعدة في الكشف عن الاستعداد للإصابة بالاضطرابات النفسية والانفعالية؛ حيث يرتبط ارتفاع العصابية بالقلق والاكتئاب والاضطرابات الجسدية الشكل، بينما يرتبط ارتفاع الذهانية باضطرابات الشخصية المعادية للمجتمع، واضطرابات التحكم في الاندفاع، والاستعداد للذهان.
  • علم النفس الجنائي والعدلي: دراسة السمات الشخصية المرتبطة بالجنوح، والاعتداء، والسلوك الإجرامي، وتقييم فاعلية برامج إعادة التأهيل في المؤسسات العقابية.
  • علم النفس التنظيمي والمهني: توجيه واختيار الكوادر المهنية والقيادية من خلال قياس التوافق السلوكي، وتحمل الضغوط، والقدرة على العمل في بيئات تتطلب تواصلاً اجتماعياً مكثفاً أو استقلالية تامة.
  • البحوث متعددة الثقافات وعلم الوراثة السلوكي: استقصاء البنية العاملية العالمية للشخصية ودراسة نسب التوريث الجيني للصفات المزاجية عبر التوائم المتماثلة والمتباينة.

5. البناء النفسي

يقوم استبيان EPQ-R على تفكيك الشخصية الإنسانية إلى بنية هرمية تعلوها ثلاثة أبعاد نمطية عريضة (Superfactors)، يشتمل كل منها على حزمة من السمات والأنماط السلوكية المترابطة، إلى جانب مقياس ضبط الصدق الداخلي للتقييم:

1. بعد الانبساط مقابل الانطواء (Extraversion – Introversion / E Scale)

يعكس هذا البعد الدرجة التي يتجه بها الفرد نحو العالم الخارجي والبيئة الاجتماعية بحثاً عن الإثارة والتفاعل، مقابل ميله إلى التركيز على العالم الداخلي والهدوء والتحفظ.

  • الدرجة المرتفعة (الانبساطي): يتميز بالنشاط المرتفع، والاجتماعية، والقدرة على بناء العلاقات السريعة، والتحدث بطلاقة، والمبادأة في الحفلات والتجمعات، والبحث عن المغامرة والمواقف المثيرة، والاندفاع أحياناً، والتفاؤل السريع.
  • الدرجة المنخفضة (الانطوائي): يتميز بالهدوء، والاستقلالية، وتفضيل القراءة والأنشطة الفردية على التجمعات الصاخبة، والتريث والتفكير العميق قبل الإقدام على أي سلوك، والحفاظ على دائرة ضيقة ومخلصة من الأصدقاء، وضبط الانفعالات بشكل منظم.

2. بعد العصابية مقابل الاستقرار الانفعالي (Neuroticism – Emotional Stability / N Scale)

يقيس هذا البعد القابلية السريعة للتأثر الانفعالي والاستجابة السلبية للضغوط البيئية والتوتر الداخلي.

  • الدرجة المرتفعة (العصابي): يعاني من سرعة الاستثارة، والتقلب المزاجي الحاد، والقلق المفرط من وقوع أحداث سيئة، ومشاعر الذنب، وتدني تقدير الذات، والشكاوى الجسدية ذات المنشأ النفسي مثل اضطرابات النوم والتوتر العضلي والصداع، وصعوبة استعادة الهدوء النفسي بعد التعرض للصدمات أو المواقف المحبطة.
  • الدرجة المنخفضة (المستقر انفعالياً): يتسم بالاتزان النفسي، والهدوء في مواجهة الأزمات، والتحكم الذاتي، والقدرة العالية على التكيف مع التغيرات والمواقف الضاغطة دون توتر أو قلق مزمن.

3. بعد الذهانية مقابل التوافق الاجتماعي (Psychoticism – Tough-Mindedness vs. Socialisation / P Scale)

لا يمثل هذا البعد الذهان كمرض عقلي مباشر، بل يمثل الاستعداد السلوكي والسمات النمطية التي تجعل الفرد غير تقليدي، قاسياً، أو غير مكترث بالمعايير الاجتماعية ومشاعر الآخرين.

  • الدرجة المرتفعة: يتميز بالقسوة، والبرود العاطفي، وضعف التعاطف مع آلام البشر أو الحيوانات، والعدوانية، والاندفاع، والميل لتفضيل الأشياء الغريبة والخطرة، والنزوع نحو معارضة القواعد والمؤسسات الاجتماعية، والاستقلالية المتطرفة.
  • الدرجة المنخفضة: يتميز بالدفء الإنساني، والغيرية، والتعاطف الشديد، والحرص على الالتزام بالأعراف والقوانين والأخلاق الحميدة، ومراعاة مشاعر الآخرين والتعاون معهم.

4. مقياس الكذب والمرغوبية الاجتماعية (Lie Scale / L Scale)

مقياس فرعي صُمم لكشف التزييف الإيجابي (Faking Good) ومحاولات المفحوص تقديم نفسه بصورة مثالية وغير واقعية خالية من العيوب البشرية البسيطة (مثل: الالتزام التام بالوعود دائماً مهما كلف الأمر، أو عدم التحدث بالسوء عن أحد إطلاقاً)، ويُستخدم كأداة لتقييم مصداقية البروتوكول الإجمالي قبل تفسير الأبعاد الأخرى.

6. الإطار النظري

يستند مقياس EPQ-R إلى النظرية الحيوية السببية للشخصية التي طورها هانز أيزنك على مدار أكثر من أربعة عقود. تنطلق هذه النظرية من رفض التفسيرات التحليلية الفرويدية غير القابلة للتحقق التجريبي، واعتماد منهج علمي تجريبي يربط البنية النفسية بالفسيولوجيا وعلم الأعصاب وعلم الجينات.

المرتكزات البيولوجية والعصبية لنموذج PEN

حدد أيزنك الأسس الفسيولوجية العصبية التي تفسر كل بُعد من الأبعاد الثلاثة:

  • الأساس العصبي للانبساط (ARAS): افترض أيزنك أن الانبساط والانطواء يرتبطان بمستوى الإثارة القشرية التي يتحكم فيها الجهاز التنشيطي الشبكي الصاعد (Ascending Reticular Activating System – ARAS) في جذع الدماغ. يمتلك الانطوائيون مستوى إثارة قشرية أساسياً مرتفعاً بطبيعتهم، مما يجعلهم يتجنبون المثيرات البيئية العالية تجنباً للوصول إلى مرحلة الإثارة الزائدة المؤلمة. بينما يمتلك الانبساطيون مستوى إثارة قشرية أساسياً منخفضاً (Chronic under-arousal)، مما يدفعهم دائماً للبحث عن المثيرات الصاخبة والتفاعلات المكثفة لرفع استثارتهم إلى المستوى الأمثل.
  • الأساس العصبي للعصابية (Limbic System): فسر أيزنك العصابية من خلال عتبة التنشيط في الجهاز الحوفي أو الدماغي الانفعالي (Limbic System / Visceral Brain) والجهاز العصبي السمبثاوي. يمتلك الأفراد ذوو العصابية المرتفعة جهازاً حوفياً فائق الحساسية ينشط بسرعة استجابةً للمنبهات الضاغطة ويتعافى ببطء شديد، مما يفسر تجاربهم المتكررة مع القلق والاضطراب الانفعالي.
  • الأساس البيولوجي للذهانية (Hormonal & Neurotransmitters): ربط أيزنك الذهانية بمستويات الهرمونات الجنسية الذكرية (الأندروجينات مثل التستوستيرون) ومستويات نشاط الإنزيمات العصبية مثل أكسيداز أحادي الأمين (Monoamine Oxidase – MAO) ومسارات الدوبامين والسيروتونين. ارتبط انخفاض مستوى MAO وارتفاع التستوستيرون بزيادة السلوك العدواني، والاندفاعية، والبحث عن الإثارة القاسية.

7. الصدق

خضع استبيان EPQ-R لمئات الدراسات التجريبية للتحقق من أشكال الصدق المختلفة عبر مختلف الثقافات والبيئات الإكلينيكية:

الصدق البنائي والتقاربي (Construct & Convergent Validity)

أظهرت مصفوفات الارتباط ارتباطاً تقاربياً مرتفعاً بين أبعاد EPQ-R ومقاييس الشخصية الكبرى الأخرى:

  • ارتبط بعد الانبساط (E) ارتباطاً موجباً قوياً بمقياس الانبساط في نموذج العوامل الخمسة الكبرى (NEO-PI-R) وقائمة مايرز بريجز (MBTI) بمعاملات تراوحت بين 0.72 و0.81.
  • ارتبط بعد العصابية (N) ارتباطاً موجباً وثيقاً بمقياس العصابية في NEO-PI ومقاييس القلق الصريح لتايلور (TMAS) ومقياس بيك للقلق والاكتئاب (BDI) بمعاملات تراوحت بين 0.68 و0.79.
  • أظهر بعد الذهانية (P) ارتباطاً موجباً مع مقاييس البحث عن الإثارة لزوكرمان (Sensation Seeking Scale)، ومقياس الاعتلال النفسي (Psychopathy Checklist)، وارتباطاً سالباً قوياً مع بعد “المقبولية” (Agreeableness) وبعد “يقظة الضمير” (Conscientiousness) في نموذج العوامل الخمسة (ارتباطات سالبة بين -0.45 و -0.62).

الصدق التمايزي والتنبؤي (Discriminant & Predictive Validity)

أثبت المقياس قدرة تنبؤية فائقة في التمييز بين الجماعات الإكلينيكية والأسوياء؛ حيث سجل المرضى المصابون باضطرابات القلق والاكتئاب درجات مرتفعة جداً وذات دلالة إحصائية على مقياس العصابية مقارنة بعينات المقارنة السوية (p < 0.001). وسجل نزلاء المؤسسات العقابية والأفراد المدانون بجرائم عنف أو تعاطي المخدرات درجات مرتفعة بشكل لافت على مقياس الذهانية مقارنة بغير الجانحين.

8. الثبات

يتميز استبيان EPQ-R بخصائص ثبات متينة وموثقة في التقرير المعياري الأصلي (Eysenck, Eysenck, & Barrett, 1985) وفي الدراسات المقارنة اللاحقة:

معاملات الاتساق الداخلي (ألفا كرونباخ)

أظهرت العينات المعيارية البريطانية الضخمة (التي شملت آلاف المشاركين) قيم اتساق داخلي مرتفعة لكل من الصيغة الكاملة والمختصرة:

  • النسخة الكاملة (100 فقرة):
    • بعد الانبساط (E): 0.90 للذكور، و0.85 للإناث.
    • بعد العصابية (N): 0.88 للذكور، و0.85 للإناث.
    • بعد الذهانية (P): 0.78 للذكور، و0.76 للإناث (وهذا يمثل تحسناً كبيراً مقارنة بنسخة 1975).
    • مقياس الكذب (L): 0.82 للذكور، و0.79 للإناث.
  • النسخة المختصرة (48 فقرة):
    • بعد الانبساط (E): 0.88 للذكور، و0.84 للإناث.
    • بعد العصابية (N): 0.84 للذكور، و0.88 للإناث.
    • بعد الذهانية (P): 0.62 للذكور، و0.61 للإناث.
    • مقياس الكذب (L): 0.77 للذكور، و0.73 للإناث.

ثبات إعادة الاختبار (Test-Retest Reliability)

أظهرت دراسات إعادة تطبيق الاختبار بفاصل زمني تراوح بين شهر و6 أشهر استقراراً زمنياً عالياً للدرجات؛ حيث تراوحت معاملات الارتباط بين 0.78 و0.89 للأبعاد الأربعة، مما يؤكد أن الاستبيان يقيس سمات شخصية مستقرة وليست حالات وجدانية عابرة.

9. التحليل العاملي

شكلت تقنيات التحليل العاملي الاستكشافي والتأكيدي حجر الزاوية في تطوير وتنقيح استبيان EPQ-R:

البنية العاملية المتعامدة (Orthogonal Factor Structure)

أكدت التحليلات العاملية باستخدام طريقة المكونات الأساسية (Principal Components Analysis) والتدوير المتعامد (Varimax Rotation) ومصفوفات التدوير المائل (Promax) وجود أربعة عوامل مستقلة تماماً تمثل الأبعاد الأربعة للمقياس (E, N, P, L). تتميز هذه العوامل باستقلاليتها الرياضية والنظرية، حيث يقترب معامل الارتباط البيني بين بعدي العصابية والانبساط من الصفر في العينات العامة، مما يؤكد تعامد الأبعاد.

تشبعات الفقرات والمقارنات الثقافية المتقاطعة

أظهرت نتائج التحليل العاملي تشبعات قوية للفقرات على عواملها المفترضة تزيد في الغالبية العظمى عن 0.40، مع انعدام التشبعات المتقاطعة الثانوية (Cross-loadings) على العوامل غير المستهدفة. وقد أثبتت الدراسات الدولية المتقاطعة التي قادتها سيبيل أيزنك في أكثر من 34 دولة (شملت ثقافات أوروبية وآسيوية وشرق أوسطية وأفريقية) تطابقاً استثنائياً في معاملات التوافق العاملي (Tucker’s Congruence Coefficients) تجاوزت 0.95 لجميع الأبعاد، مما برهن على أن بنية الأبعاد الثلاثية للشخصية هي بنية إنسانية عامة عابرة للثقافات.

10. أداة القياس

  • نوع الأداة: مقياس تقرير ذاتي للشخصية (Self-report Personality Inventory).
  • الفئة المستهدفة: الراشدون والمراهقون من عمر 16 سنة فما فوق (توجد نسخة منفصلة للأطفال EPQ-Junior للأعمار 7-15).
  • عدد الفقرات: 100 فقرة في النسخة الكاملة المعيارية، و48 فقرة في النسخة المختصرة.
  • مقياس الاستجابة: نمط استجابة ثنائي إجباري محدد بخيارين: نعم (YES) / لا (NO).
  • زمن التطبيق: يستغرق تطبيق النسخة الكاملة حوالي 15-20 دقيقة، والنسخة المختصرة 5-10 دقائق.
  • مفتاح التصحيح وحساب الدرجات للنسخة الكاملة (100 فقرة): تُمنح نقطة واحدة (1) لكل استجابة تتطابق مع مفتاح التصحيح، وتجمع النقاط لكل مقياس على حدة:
    • مقياس الذهانية (P – 32 فقرة):
      • تُعطى درجة للإجابة بـ “نعم”: 25، 29، 30، 34، 37، 42، 48، 50، 56، 73، 75، 91، 95.
      • تُعطى درجة للإجابة بـ “لا”: 2، 5، 7، 9، 12، 14، 18، 21، 41، 54، 59، 64، 68، 79، 81، 85، 88، 96، 99.
    • مقياس الانبساط (E – 23 فقرة):
      • تُعطى درجة للإجابة بـ “نعم”: 1، 6، 11، 16، 20، 28، 36، 40، 45، 51، 55، 58، 61، 63، 67، 69، 72، 78، 90، 94.
      • تُعطى درجة للإجابة بـ “لا”: 24، 33، 47.
    • مقياس العصابية (N – 24 فقرة):
      • تُعطى درجة للإجابة بـ “نعم”: 3، 8، 13، 17، 22، 26، 31، 35، 38، 43، 46، 52، 60، 65، 70، 74، 76، 80، 83، 84، 87، 92، 97، 100.
      • (لا توجد فقرات تصحح بـ “لا” في هذا البعد).
    • مقياس الكذب (L – 21 فقرة):
      • تُعطى درجة للإجابة بـ “نعم”: 15، 23، 39، 62، 86، 98.
      • تُعطى درجة للإجابة بـ “لا”: 4، 10، 19، 27، 32، 44، 49، 53، 57، 66، 71، 77، 82، 89، 93.

11. الأذونات والرسوم وسنة الاختبار

  • سنة النشر الأصلية: نُشرت النسخة المنقحة (EPQ-R) رسمياً في عام 1985 كورقة علمية محكمة، وصدرت أدلتها المعيارية الموسعة عام 1991.
  • حقوق النشر والملكية الفكرية: المقياس محمي بحقوق النشر الدولية التي تعود للمؤلفين ودار النشر الأكاديمية (Hodder & Stoughton / Pearson Assessment سابقاً). تتوفر النسخ البحثية للاستخدام الأكاديمي غير التجاري وفق الشروط القياسية للاستشهاد العلمي بالدراسة الأصلية المنشورة في دورية Personality and Individual Differences.
  • رسوم الاستخدام: يتطلب الاستخدام التجاري أو التطبيقي المؤسسي الواسع شراء كراسات الأسئلة ومفاتيح التصحيح الرسمية من الجهات المرخصة، في حين يُتاح استخدام الفقرات في الأطروحات والبحوث الأكاديمية الجامعية مجاناً أو برسوم رمزية بشرط الحصول على الإذن الأكاديمي اللازم وتوثيق المرجع.

12. المراجع

  • Barrett, P., & Eysenck, S. B. G. (1984). The assessment of personality factors across 25 countries. Personality and Individual Differences, 5(6), 615–632. https://doi.org/10.1016/0191-8869(84)90113-1
  • Eysenck, H. J. (1967). The biological basis of personality. Charles C. Thomas Publisher.
  • Eysenck, H. J., & Eysenck, S. B. G. (1975). Manual of the Eysenck Personality Questionnaire (Junior and Adult). Hodder and Stoughton.
  • Eysenck, H. J., & Eysenck, M. W. (1985). Personality and individual differences: A natural science approach. Plenum Press. https://doi.org/10.1007/978-1-4613-2413-3
  • Eysenck, S. B. G., Eysenck, H. J., & Barrett, P. (1985). A revised version of the psychoticism scale. Personality and Individual Differences, 6(1), 21–29. https://doi.org/10.1016/0191-8869(85)90026-1

13. فقرات المقياس

فيما يلي نص فقرات المقياس بلغتها الأصلية كما وردت في الدراسات القياسية المعيارية دون أي تعديل أو ترجمة للحفاظ على صدق أداة القياس وثباتها:
Instructions / Directions: Please answer each question by deciding whether 'YES' or 'NO' represents your usual way of acting or feeling. Work quickly and do not spend too much time over any question.
Response Scale: Dichotomous (Yes / No)
1

Do you have many different hobbies?
2

Do you stop to think things over before doing anything?
3

Does your mood often go up and down?
4

Have you ever taken the praise for something you knew someone else had really done?
5

Do you take much notice of what people think?
6

Are you a talkative person?
7

Would being in debt worry you?
8

Do you ever feel 'just miserable' for no reason?
9

Do you give money to charities?
10

Were you ever greedy by helping yourself to more than your share of anything?
11

Are you rather lively?
12

Would it upset you a lot to see a child or an animal suffer?
13

Do you often worry about things you should not have done or said?
14

Do you dislike people who don't know how to behave themselves?
15

If you say you will do something, do you always keep your promise no matter how inconvenient it might be?
16

Can you usually let yourself go and enjoy yourself at a lively party?
17

Are you an irritable person?
18

Should people always respect the law?
19

Have you ever blamed someone for doing something you knew was really your fault?
20

Do you enjoy meeting new people?
21

Are good manners very important?
22

Are your feelings easily hurt?
23

Are all your habits good and desirable ones?
24

Do you tend to keep in the background on social occasions?
25

Would you take drugs which may have strange or dangerous effects?
26

Do you often feel 'fed-up'?
27

Have you ever taken anything (even a pin or button) that belonged to someone else?
28

Do you like going out a lot?
29

Do you prefer to go your own way rather than act by the rules?
30

Do you enjoy hurting people you love?
31

Are you often troubled about feelings of guilt?
32

Do you sometimes talk about things you know nothing about?
33

Do you prefer reading to meeting people?
34

Do you have enemies who want to harm you?
35

Would you call yourself a nervous person?
36

Do you have many friends?
37

Do you enjoy practical jokes that can sometimes really hurt people?
38

Are you a worrier?
39

As a child did you do as you were told immediately and without grumbling?
40

Would you call yourself happy-go-lucky?
41

Do good manners and cleanliness matter much to you?
42

Have you often gone against your parents' wishes?
43

Do you worry about awful things that might happen?
44

Have you ever broken or lost something belonging to someone else?
45

Do you usually take the initiative in making new friends?
46

Would you call yourself tense or 'highly-strung'?
47

Are you mostly quiet when you are with other people?
48

Do you think marriage is old-fashioned and should be done away with?
49

Do you sometimes boast a little?
50

Are you more easy-going about right and wrong than most people?
51

Can you easily get some life into a rather dull party?
52

Do you worry about your health?
53

Have you ever said anything bad or nasty about anyone?
54

Do you enjoy co-operating with others?
55

Do you like telling jokes and funny stories to your friends?
56

Do most things taste the same to you?
57

As a child were you ever cheeky to your parents?
58

Do you like mixing with people?
59

Does it worry you if you know there are mistakes in your work?
60

Do you suffer from sleeplessness?
61

Have people said that you sometimes act too rashly?
62

Do you always wash before a meal?
63

Do you nearly always have a 'ready answer' when people talk to you?
64

Do you like to arrive at appointments in plenty of time?
65

Have you often felt listless and tired for no reason?
66

Have you ever cheated at a game?
67

Do you like doing things in which you have to act quickly?
68

Is (or was) your mother a good woman?
69

Do you often make decisions on the spur of the moment?
70

Do you often feel life is very dull?
71

Have you ever taken advantage of someone?
72

Do you often take on more activities than you have time for?
73

Are there several people who keep trying to avoid you?
74

Do you worry a lot about your looks?
75

Do you think people spend too much time safeguarding their future with savings and insurance?
76

Have you ever wished that you were dead?
77

Would you dodge paying taxes if you were sure you could never be found out?
78

Can you get a party going?
79

Do you try not to be rude to people?
80

Do you worry too long after an embarrassing experience?
81

Do you generally 'look before you leap'?
82

Have you ever insisted on having your own way?
83

Do you suffer from 'nerves'?
84

Do you often feel lonely?
85

Can you on the whole trust people to tell the truth?
86

Do you always practice what you preach?
87

Are you easily hurt when people find fault with you or the work you do?
88

Is it better to follow society's rules than go your own way?
89

Have you ever been late for an appointment or work?
90

Do you like plenty of bustle and excitement around you?
91

Would you like other people to be afraid of you?
92

Are you sometimes bubbling over with energy and sometimes very sluggish?
93

Do you sometimes put off until tomorrow what you ought to do today?
94

Do other people think of you as being very lively?
95

Do people tell you a lot of lies?
96

Do you believe one has special duties to one's family?
97

Are you touchy about some things?
98

Are you always willing to admit it when you have made a mistake?
99

Would you feel very sorry for an animal caught in a trap?
100

When your temper rises, do you find it difficult to control?

اقتباس هذا المقال

looti, M. (2026, سبتمبر 4). استبيان أيزنك للشخصية – النسخة المنقحة (EPQ-R). عرب سايكلوجي. https://arabpsychology.com/scales/eysenck-personality-questionnaire-revised-epq-r/
looti, Mohammed. “استبيان أيزنك للشخصية – النسخة المنقحة (EPQ-R).” عرب سايكلوجي, 4 سبتمبر 2026, https://arabpsychology.com/scales/eysenck-personality-questionnaire-revised-epq-r/.
looti, Mohammed. “استبيان أيزنك للشخصية – النسخة المنقحة (EPQ-R).” عرب سايكلوجي. سبتمبر 4, 2026. https://arabpsychology.com/scales/eysenck-personality-questionnaire-revised-epq-r/.