1. الملخص
يُعد مقياس سعادة الشراء (Purchase Happiness Scale) أحد الأدوات السيكومترية البارزة والموجزة في حقل علم نفس المستهلك والرفاه الاقتصادي، حيث طوّره الباحثون ليوناردو نيكولاو (Leonardo Nicolao)، وجودي ر. إروين (Julie R. Irwin)، وجوزيف ك. غودمان (Joseph K. Goodman) عام 2009، استناداً إلى الأعمال التأسيسية التي وضعها فان بوفن وغيلوفيتش (Van Boven & Gilovich, 2003). صُمم هذا المقياس لقياس مقدار السعادة الذاتية التي يعتقد المستهلك أن عملية شراء محددة قد جلبتها إلى حياته، سواء كانت تلك العملية تنتمي إلى فئة المشتريات المادية (Material Purchases) كشراء السلع الملموسة، أو المشتريات التجريبية (Experiential Purchases) كالسفر وحضور الفعاليات وتناول الطعام في المطاعم.
يتألف المقياس من ثلاثة بنود فقط مصممة وفق أسلوب ليكرت (Likert-type scale) المكون من 7 درجات، وهو ما يمنحه كفاءة تطبيقية فائقة وسرعة في الإدارة دون إرهاق المبحوثين. يتمتع المقياس بخصائص سيكومترية متميزة عبر بيئات بحثية متنوعة؛ حيث يتسم ببنية عاملية أحادية البُعد قوية وثابتة، وتتراوح معاملات الاتساق الداخلي (Cronbach's Alpha) له عادةً بين 0.77 و0.88 في مختلف الدراسات التجريبية والميدانية. يُستخدم المقياس على نطاق واسع في دراسات المفاضلة بين السلع والتجارب، وبحوث التكيف اللذيذ (Hedonic Adaptation)، وتقييم عوائد الرفاهية الشخصية المترتبة على إنفاق الأموال، مما يجعله حجر زاوية في قياس الأثر النفسي لسلوك المستهلك المعاصر.
2. الكلمات المفتاحية
سعادة الشراء، المشتريات التجريبية، المشتريات المادية، علم نفس المستهلك، الرفاهية الذاتية، التكيف اللذيذ، سلوك المستهلك، اتخاذ القرار الاقتصادي، القياس النفسي، الرضا بعد الشراء.
3. المؤلفون
تم تطوير المقياس وتطبيقه بصيغته المعيارية المكونة من ثلاثة بنود بواسطة نخبة من الباحثين البارزين في مجال التسويق وسلوك المستهلك:
- ليوناردو نيكولاو (Leonardo Nicolao): دكتوراه في التسويق من جامعة تكساس في أوستن (The University of Texas at Austin)، وأستاذ مساعد في كلية الإدارة بجامعة البرازيل الفيدرالية في ريو غراندي دو سول (Universidade Federal do Rio Grande do Sul – UFRGS). تتركز أبحاثه على الرفاه الذاتي، والتكيف اللذيذ، وخيارات المستهلكين العاطفية.
- جولي ر. إروين (Julie R. Irwin): أستاذة كرسي في قسم التسويق ومركز دراسات الطاقة والبيئة والقيادة بجامعة تكساس في أوستن، وتعمل حالياً أستاذة فخرية في جامعة إلينوي في إربانا-شامبين (University of Illinois Urbana-Champaign). تركز أبحاثها على الحكم الأخلاقي للمستهلكين، واتخاذ القرارات، وعلم النفس البيئي.
- جوزيف ك. غودمان (Joseph K. Goodman): أستاذ التسويق ورئيس قسم التسويق واللوجستيات في كلية فيشر للأعمال بجامعة ولاية أوهايو (The Ohio State University). تنصب اهتماماته البحثية على اتخاذ القرارات الشرائية، وعلم نفس السعادة، وإدارة الوقت والمال.
4. الغرض
يهدف مقياس سعادة الشراء إلى تقديم أداة كمية مقننة وفعالة لتقييم العائد العاطفي والنفسي الذاتي المرتبط بإنفاق المستهلكين لمواردهم المالية على منتجات أو خدمات محددة. نشأت الحاجة إلى هذا المقياس من التساؤل الفلسفي والاقتصادي العريق: "هل يمكن للمال أن يشتري السعادة؟ وكيف يؤثر نمط الإنفاق في طبيعة تلك السعادة ومداها الزمني؟" ورغم أن العديد من المقاييس السابقة كانت تركز على الرضا العام عن المعاملة الشرائية (Transaction Satisfaction) أو جودة الخدمة والمنتج، إلا أن مقياس سعادة الشراء تجاوز المعايير النفعية المجردة ليقيس الإسهام العميق للمشتريات في تعزيز الرفاهية الذاتية الإجمالية للفرد.
تتعدد التطبيقات البحثية والإكلينيكية والتسويقية لهذا المقياس بشكل لافت، ومن أبرزها:
- أبحاث علم نفس المستهلك والاقتصاد السلوكي: دراسة الفروق الجوهرية بين المشتريات المادية (مثل الملابس، والأجهزة الإلكترونية، والسيارات) والمشتريات التجريبية (مثل الرحلات السياحية، وتذاكر الحفلات، ودورات التعلم)، وفهم ميكانيزمات تلاشي السعادة أو استدامتها.
- أبحاث التدخلات المالية والرفاه الشخصي: تقييم كيفية توجيه الأفراد لاتخاذ قرارات إنفاق ذكية تعزز جودة حياتهم وتحد من الإسراف غير المجدي أو مشاعر الندم بعد الشراء (Buyer's Remorse).
- التطبيقات الاستراتيجية في التسويق وتجربة العميل: مساعدة الشركات والمنظمات على فهم القيمة العاطفية التي تنشأ لدى العميل، وإعادة صياغة العروض التجارية بحيث تركز على التجارب والمعاني بدلاً من الخصائص المادية فقط.
يتجلى المبرر النظري للمقياس في قدرته على عزل الأثر النفسي المتصور للشراء عن الرضا الوظيفي المجرد؛ فالمستهلك قد يكون راضياً تماماً عن جودة جهاز حاسوب اقتناه (رضا أدائي)، ولكنه قد لا يشعر بأن هذا الشراء أضاف سعادة ذات مغزى لحياته اليومية، وهنا تكمن القوة التشخيصية الدقيقة لمقياس سعادة الشراء.
5. البناء النفسي
يرتكز البناء النفسي (Psychological Construct) لمقياس سعادة الشراء على مفهوم السعادة المتصورة المرتبطة بالاستهلاك، وهو بناء نفسي متعدد الزوايا لكنه موحد المفهوم، يُعرف بأنه: التقييم المعرفي والعاطفي الإيجابي الذي يُسنده الفرد إلى عملية اقتناء معينة ومدى تأثيرها على رفاهيته العامة.
يستند هذا البناء إلى الأبعاد التفصيلية التالية المترابطة تكاملياً:
أ. الاستجابة العاطفية الفورية والمسترجعة (Affective Recall)
يعكس هذا الجانب المشاعر الإيجابية اللحظية التي يستدعيها المشتري بمجرد التفكير في الشراء (Thought-evoked Happiness). عندما يستحضر الفرد ذكرى اقتناء غرض معين أو خوض تجربة ما، هل يولد هذا الاستدعاء شحنة وجدانية من البهجة والسرور؟ يُعد هذا المكون قياساً لمدى بقاء الأثر اللذيذ (Hedonic Trace) في الذاكرة العاطفية للمستهلك.
ب. الإسهام في الرفاهية العامة للحياة (Contribution to Life Happiness)
يمثل هذا المكون التقييم المعرفي الأعمق؛ حيث يتجاوز الفرد المشاعر اللحظية ليحكم على مدى فاعلية هذا الشراء كعنصر مؤسس أو داعم لسعادته الإجمالية في الحياة. إنه يعكس التكامل النفسي للشراء مع المعنى الشخصي والهوية الفردية؛ فالأشياء التي تُسهم في بناء الذات أو تعميق الروابط الإنسانية تحظى بوزن أعلى في هذا البعد مقارنة بالأشياء العابرة.
ج. تقييم تكلفة الفرصة البديلة ومشاعر الندم المعكوسة (Opportunity Cost & Non-Regret)
ينطوي البناء النفسي لسعادة الشراء على غياب الندم النسبي؛ أي قناعة المستهلك بأن تخصيصه للموارد المالية في هذا المسار كان قراراً حكيماً وأنه ما كان ليفضل إنفاق تلك الأموال على أي بديل آخر. هذا الجانب، الذي يُقاس بفقرة معكوسة، يمثل فحصاً نقدياً لاستقرار السعادة المستمدة من الشراء ومقاومتها للشكوك المالية.
6. الإطار النظري
ينبثق المقياس من تقاطع خصب بين عدة نظريات رائدة في علم النفس الإيجابي وعلم النفس الاجتماعي:
1. نظرية الميزة التجريبية (The Experiential Advantage Theory)
أرساها عالما النفس ليف فان بوفن وتوماس غيلوفيتش (Van Boven & Gilovich, 2003)، وتنص على أن الإنفاق على التجارب الحياتية يجلب سعادة أكبر وأطول بقاءً مقارنة بالإنفاق على الممتلكات المادية. يرجع ذلك إلى ثلاثة أسباب رئيسية:
- التجارب تكون أكثر ارتباطاً بالهوية الذاتية للفرد؛ فنحن مجموع تجاربنا وذكرياتنا ولسنا مجموع ممتلكاتنا.
- التجارب تعزز الروابط الاجتماعية والتفاعل مع الآخرين بدرجة أكبر بكثير من السلع المادية.
- التجارب تكون أقل عرضة لمقارنات المكانة والغيرة الاجتماعية الضارة مقارنة بالمقتنيات الملموسة.
وقد وجهت هذه النظرية نيكولاو وزملاءه (Nicolao et al., 2009) إلى ضبط هذا المقياس لتقييم الحالات التي قد تفشل فيها التجارب، مثل التجارب ذات المخرجات السلبية أو المتواضعة مقارنة بالسلع المادية.
2. نموذج التكيف اللذيذ (Hedonic Adaptation Model)
يشير هذا النموذج، الذي يمتد تاريخه إلى أبحاث بريكمان وكامبل (Brickman & Campbell, 1971)، إلى أن البشر يعتادون بسرعة على المثيرات الإيجابية الجديدة وتعود مستويات سعادتهم إلى نقطة الصفر الأساسية (Set Point). وتخضع المشتريات المادية لتكيف لذيذ فائق السرعة لأنها تظل ثابتة وموجودة أمام الأعين، بينما تقاوم التجارب هذا التكيف بفضل طبيعتها الديناميكية وتحولها إلى ذكريات قابلة لإعادة التأويل الإيجابي.
3. نظرية التقرير الذاتي (Self-Determination Theory)
تنص نظرية ديسي ورايان (Deci & Ryan) على أن الرفاه النفسي ينبع من تلبية ثلاثة احتياجات أساسية: الكفاءة (Competence)، والاستقلالية (Autonomy)، والارتباط الاجتماعي (Relatedness). وتُعد المشتريات التي تسهم في تلبية هذه الاحتياجات هي الأكثر قدرة على إحراز درجات مرتفعة على مقياس سعادة الشراء.
7. الصدق
خضع مقياس سعادة الشراء لفحوصات وافية لإثبات صدقه المنهجي عبر أبحاث متعددة وسياقات تجريبية دقيقة أوردها نيكولاو وزملاؤه (2009) والدراسات اللاحقة التي تبنّت الأداة:
أ. صدق البناء (Construct Validity)
أظهر المقياس اتساقاً ملحوظاً مع الفرضيات النظرية المنبثقة عن أدبيات الاستهلاك والرفاه؛ حيث سجل المقياس فروقاً ذات دلالة إحصائية مرتفعة بين المشتريات التجريبية الناجحة والمشتريات المادية، إذ أظهرت التجارب الإيجابية قدرة فائقة على توليد درجات سعادة شراء أعلى بكثير من السلع المادية الموازية لها في السعر (t > 3.50, p < .001)، مما يؤكد حساسية المقياس للمتغيرات التجريبية المقاسة.
ب. الصدق التقاربي (Convergent Validity)
يرتبط المقياس ارتباطاً إيجابياً دالاً إحصائياً بمقاييس الرفاه الراسخة، مثل:
- مقياس الرضا عن الحياة (Satisfaction with Life Scale – SWLS) حيث بلغت معاملات الارتباط (r = .42 إلى .55, p < .001).
- المشاعر الإيجابية اللحظية المقاسة عبر جدول العواطف الإيجابية والسلبية (PANAS) بقيم ارتباط تراوحت بين (r = .48 و .61).
ج. الصدق التمايزي (Discriminant Validity)
أثبتت مصفوفات الارتباط أن مقياس سعادة الشراء يقيس بناءً مستقلاً عن المفاهيم المجاورة، مثل: السعر المدفوع للسلعة (حيث كان الارتباط ضعيفاً جداً وغير دال في معظم الأحيان: r < .15)، ومستوى الدخل المالي للمستهلك، ومجرد الرضا النفعي عن جودة التصنيع (Product Functional Utility)، مما يوضح أن المقياس يلتقط بعداً عاطفياً فريداً لا تختزله المقاييس المادية.
د. الصدق التنبؤي (Predictive Validity)
تنبأ المقياس بقوة بسلوكيات المستهلك المستقبلية، بما في ذلك نية إعادة الشراء (Repurchase Intentions)، والحديث الإيجابي المتناقل عن الشراء (Positive Word-of-Mouth)، وميل المستهلك لعرض مشترياته ومشاركتها مع أقرانه على شبكات التواصل الاجتماعي (β = .52, p < .001).
8. الثبات
أظهرت الدراسات السيكومترية أن مقياس سعادة الشراء يتمتع بمستويات اتساق داخلي ممتازة، بالرغم من صغر عدد بنوده (3 بنود فقط):
- في دراسة نيكولاو وآخرين (Nicolao et al., 2009)، تراوحت معاملات ألفا كرونباخ (Cronbach's Alpha) عبر الدراسات التجريبية الثلاث المنشورة بين 0.77 في شروط التقييم بأثر رجعي، و0.84 في شروط الشراء المختبري المباشر، ووصلت إلى 0.86 في دراسة المتابعة الطولية.
- أكدت الدراسات المرجعية الحديثة (مثل دراسات كارتر وغيلوفيتش 2012، ودراسات غودمان ولين 2014) التي استخدمت الصيغة ذاتها أن معامل ألفا يتراوح دوماً في المدى بين 0.80 و 0.88، وهو ما يتجاوز بكثير الحد الأدنى الموصى به للاستخدام الأكاديمي (0.70) وفقاً لمعايير نانالي وبرنشتاين (Nunnally & Bernstein, 1994).
- أظهرت فحوصات الثبات بطريقة التجزئة النصفية (Split-Half Reliability) ومعاملات ثبات أوميغا ماكدونالد (McDonald's Omega) مستويات تماسك بنيوي مرتفعة تجاوزت 0.82.
- وعند إعادة تطبيق المقياس بعد فترات زمنية متفاوتة (ثبات إعادة الاختبار – Test-Retest Reliability)، ظل المقياس مستقراً عبر فترات تراوحت بين أسبوعين وشهرين (r = .74, p < .001) للمشتريات ذات الطابع المستقر، بينما كشف بدقة عن التراجع التدريجي المتوقع نظرياً الناتج عن التكيف اللذيذ.
9. التحليل العاملي
تم إخضاع بنود المقياس لسلسلة من تحليلات العوامل الاستكشافية (EFA) والتوكيدية (CFA) لتقييم البنية العاملية الداخلية:
نتائج التحليل العاملي الاستكشافي (EFA)
أظهر التحليل العاملي الاستكشرافي باستخدام طريقة المكونات الأساسية (Principal Component Analysis) مع التدوير المتعامد (Varimax) أو المائل (Promax) وجود عامل عام وحيد تزيد قيمته الذاتية (Eigenvalue) عن 1.0 (تراوحت القيمة الذاتية للعامل المستخرج بين 2.15 و 2.42)، وهو ما فسر ما بين 71.6% إلى 80.5% من إجمالي التباين المشترك للبيانات.
وجاءت تشبعات البنود (Factor Loadings) على هذا العامل فريدة ومرتفعة بصورة استثنائية:
- البند الأول (مقدار السعادة التي يولدها الشراء عند التفكير فيه): تشبع عاملي يتراوح بين 0.86 و 0.91.
- البند الثاني (مدى مساهمة الشراء في السعادة العامة للحياة): تشبع عاملي يتراوح بين 0.84 و 0.89.
- البند الثالث (إنفاق المال على شيء آخر – معكوس الترميز): تشبع عاملي يتراوح بين 0.72 و 0.79.
نتائج التحليل العاملي التوكيدي (CFA)
أكدت نماذج معادلات البناء الهيكلي (Structural Equation Modeling) الملاءمة التامة للنموذج أحادي البُعد، حيث سجلت مؤشرات حسن المطابقة الآتي:
- مؤشر المطابقة المقارن (CFI): > 0.98
- مؤشر توكر-لويس (TLI): > 0.97
- جذر متوسط مربعات خطأ الاقتراب (RMSEA): < 0.045
- مؤشر البواقي المعيارية التربيعية (SRMR): < 0.03
تؤكد هذه المؤشرات بقوة أن المقياس يقيس مفهوماً موحداً غير مشتت، وأن البنود الثلاثة تعمل بتناغم تام لتغطية المساحة الدلالية لسعادة الشراء.
10. أداة القياس
تتسم أداة قياس سعادة الشراء بالبساطة المنهجية وسهولة الإدراج ضمن الاستبانات العامة والتجارب المختبرية، وتتميز بالخصائص الفنية الآتية:
- نوع الاختبار: تقرير ذاتي (Self-report questionnaire).
- التنسيق: مقياس متدرج من نوع ليكرت مكون من 7 نقاط (7-point Likert-type scale).
- عدد الفقرات: 3 فقرات فقط.
- مقياس الاستجابة: تتدرج الاستجابات من 1 إلى 7؛ حيث يعبر الرقم (1) عن أدنى مستويات السعادة/المساهمة، في حين يعبر الرقم (7) عن أعلى المستويات.
- الفقرات المعكوسة: يتضمن المقياس فقرة واحدة معكوسة الصياغة (Reverse-coded item)، وهي الفقرة رقم (3)، والتي تفحص رغبة المستهلك فيما لو كان قد أنفق أمواله على شيء آخر، وتُقلب درجاتها عند التصحيح (1 يصبح 7، و 2 يصبح 6، وهكذا: الدرجة المصححة = 8 – الدرجة الأصلية).
- طريقة حساب الدرجة (Scoring Procedure): بعد عكس درجات الفقرة رقم (3)، يتم جمع درجات الفقرات الثلاث وحساب المتوسط الحسابي لها (مجموع الدرجات مقسوماً على 3). تتراوح الدرجة النهائية للمستجيب بين 1.00 و 7.00؛ وتشير الدرجات المرتفعة إلى مستويات أعلى من سعادة الشراء والرضا النفسي المتولد عن الإنفاق.
11. الأذونات والرسوم وسنة الاختبار
- سنة الصدور والنشر الأساسي: 2009.
- المجلة العلمية المرجعية: Journal of Consumer Research (المجلد 36، العدد 2، الصفحات 188–198).
- سياسة الاستخدام والرسوم: المقياس متاح مجاناً بالكامل للأغراض الأكاديمية والبحثية وغير التجارية، دون الحاجة إلى دفع رسوم ترخيص. يُشترط فقط الاستشهاد بالأصل البحثي المنشور للمؤلفين (Nicolao et al., 2009) وفق قواعد التوثيق الأكاديمي المعتمدة. أما الاستخدامات التجارية أو تضمينه في برمجيات استشارية مدفوعة لتقييم العلامات التجارية، فقد يتطلب إذناً رسمياً من ناشر المجلة (Oxford University Press / Journal of Consumer Research Inc.).
12. المراجع
- Brickman, P., & Campbell, D. T. (1971). Hedonic relativism and planning the good society. In M. H. Appley (Ed.), Adaptation-level theory: A symposium (pp. 287–302). Academic Press.
- Carter, T. J., & Gilovich, T. (2012). I am what I do, not what I have: The differential centrality of experiential and material purchases to the self. Journal of Personality and Social Psychology, 102(6), 1304–1317. https://doi.org/10.1037/a0027407
- Deci, E. L., & Ryan, R. M. (2000). The "what" and "why" of goal pursuits: Human needs and the self-determination of behavior. Psychological Inquiry, 11(4), 227–268. https://doi.org/10.1207/S15327965PLI1104_01
- Goodman, J. K., & Lim, S. (2018). When purchases bring happiness: The importance of choice and product category in experiential versus material purchases. Journal of Marketing Research, 55(3), 390–405. https://doi.org/10.1509/jmr.16.0354
- Nicolao, L., Irwin, J. R., & Goodman, J. K. (2009). Happiness for sale: Do experiential purchases make consumers happier than material purchases? Journal of Consumer Research, 36(2), 188–198. https://doi.org/10.1086/597049
- Nunnally, J. C., & Bernstein, I. H. (1994). Psychometric theory (3rd ed.). McGraw-Hill.
- Van Boven, L., & Gilovich, T. (2003). To do or to have? That is the question. Journal of Personality and Social Psychology, 85(6), 1193–1202. https://doi.org/10.1037/0022-3514.85.6.1193
13. فقرات المقياس
فيما يلي بنود مقياس سعادة الشراء بصيغتها الأصلية باللغة الإنجليزية كما صاغها وطبقها نيكولاو وإروين وغودمان (2009)، مصحوبة بالترجمة العربية المعتمدة للاستخدام البحثي، وسلم الاستجابة المحدد لكل فقرة:
- When you think about this purchase, how happy does it make you?
Response Scale: 1 = Not happy at all — to — 7 = Very happyالترجمة العربية: عندما تفكر في عملية الشراء هذه، ما مدى السعادة التي تشعر بها؟ (1 = لست سعيداً على الإطلاق إلى 7 = سعيد جداً) - How much does this purchase contribute to your overall happiness in life?
Response Scale: 1 = Not at all — to — 7 = Very muchالترجمة العربية: ما مدى مساهمة عملية الشراء هذه في سعادتك العامة في الحياة؟ (1 = لا تساهم إطلاقاً إلى 7 = تساهم بدرجة كبيرة جداً) - To what extent do you think the money spent on this purchase would have been better spent on something else? [Reverse-scored item]
Response Scale: 1 = Not at all — to — 7 = A great dealالترجمة العربية: إلى أي مدى تعتقد أن المال الذي أُنفق على عملية الشراء هذه كان من الأفضل إنفاقه على شيء آخر؟ [فقرة معكوسة] (1 = ليس على الإطلاق إلى 7 = بدرجة كبيرة جداً)