الملخص
تُعد مقاييس التقييم الشخصي الموجه نحو أزمات الأسرة (Family Crisis Oriented Personal Evaluation Scales – F-COPES) واحدة من أبرز الأدوات السيكومترية المعتمدة عالمياً في حقل علم النفس الأسري ودراسات المرونة النفسية والتكيف مع الضغوط. صُمم هذا المقياس بواسطة الباحثين البارزين هاملتون ماكوبين (Hamilton I. McCubbin)، وديفيد أولسون (David H. Olson)، وأندريا لارسن (Andrea S. Larsen) في مطلع الثمانينيات، لتحديد استراتيجيات حل المشكلات وسلوكيات التكيف الفعالة وغير الفعالة التي توظفها الأسر عند مواجهة الصعوبات والأزمات الحياتية الحرجة والتحولات المعقدة.
يتألف المقياس من 30 فقرة موزعة على خمسة أبعاد فرعية تقيس نمطين رئيسيين للتكيف: استراتيجيات التكيف الداخلي (Internal Coping Strategies) وتضم بُعدي «إعادة التأطير» و«التقييم السلبي/غير الفعال»، واستراتيجيات التكيف الخارجي (External Coping Strategies) وتضم أبعاد «الحصول على الدعم الاجتماعي»، و«البحث عن الدعم الروحي»، و«حشد موارد الأسرة لقبول المساعدة الخارجية والحصول عليها». يُجاب عن فقرات المقياس وفق مقياس ليكرت الخماسي المتدرج من (1 = لا أوافق بشدة) إلى (5 = أوافق بشدة).
أظهرت الدراسات السيكومترية الأصلية والمستعرضة عبر الثقافات تمتع المقياس بخصائص سيكومترية ممتازة؛ حيث يتراوح معامل الاتساق الداخلي (Cronbach’s Alpha) للأداة الكلية بين 0.86 و0.90، ومعاملات ثبات إعادة الاختبار تتجاوز 0.81. كما أثبتت تحليلات الصدق البنائي والتقاربي والتمايزي قدرة المقياس الفائقة على التمييز بين الأسر المتكيفة وتلك المعرضة لخطر التفكك والانهيار الوظيفي تحت وطأة الأزمات الصحية والاقتصادية والاجتماعية.
الكلمات المفتاحية
مقاييس التقييم الشخصي الموجه نحو أزمات الأسرة، F-COPES، التكيف الأسري، الأزمات الأسرية، المرونة الأسرية، نموذج ABC-X المزدوج، الضغوط النفسية، الدعم الاجتماعي، الدعم الروحي، القياس النفسي.
المؤلفون
طُوِّر المقياس بواسطة فريق بحثي رائد في مجال دراسات الأسرة والقياس النفسي بجامعة مينيسوتا ومركز أبحاث الأسرة:
- د. هاملتون إي. ماكوبين (Hamilton I. McCubbin, Ph.D.): أستاذ فخري بارز في علم النفس الاجتماعي ودراسات الأسرة والتنمية البشرية، جامعة ويسكونسن-ماديسون وجامعة مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. صاحب الإسهام النظري الأساسي في تطوير نموذج Resiliency Model of Family Stress, Adjustment, and Adaptation.
- د. ديفيد إتش. أولسون (David H. Olson, Ph.D.): أستاذ فخري في علم النفس والعلوم الاجتماعية الأسرية، جامعة مينيسوتا، ومؤسس نموذج الدوائر المعقدة لتنظيم الأسرة (Circumplex Model of Marital and Family Systems)، ومطور برامج PREPARE/ENRICH.
- أندريا إس. لارسن (Andrea S. Larsen, M.S.): باحثة متخصصة في القياس السلوكي والتقييم الأسري، قسم العلوم الاجتماعية الأسرية، جامعة مينيسوتا.
الغرض
يتمثل الغرض الجوهري من مقياس (F-COPES) في رصد وتحديد وتصنيف السلوكيات التكيفية وآليات حل المشكلات المعرفية والعملية التي تستخدمها منظومة الأسرة لمواجهة المواقف الضاغطة والتحولات الأزموية الكبرى. تنبع أهمية المقياس من تحويل تركيز التقييم النفسي من مجرد رصد «الأعراض المرضية» أو «الخلل الوظيفي» إلى التركيز على «القوى والموارد الكامنة» داخل الأسرة، تماشياً مع حركة علم النفس الإيجابي ونماذج المرونة.
التطبيقات الإكلينيكية والبحثية
يخدم المقياس نطاقاً واسعاً من الاستخدامات التطبيقية والأكاديمية:
- التقييم الإكلينيكي والعلاج الأسري: يُستخدم F-COPES كأداة تشخيصية أولية في جلسات العلاج الأسري لتحديد نقاط القوة ونقاط الضعف في منظومة التكيف الأسرية. يساعد المعالجين على تحديد ما إذا كانت الأسرة تفتقر إلى الموارد المعرفية الداخلية (مثل إعادة التأطير الإيجابي) أو الموارد السلوكية الخارجية (مثل طلب الدعم المجتمعي)، مما يوجه التدخل العلاجي بدقة.
- أزمات الأمراض المزمنة والإعاقة: يُطبق بكثافة لتقييم تكيف الأسر التي ترعى أطفالاً مصابين باضطرابات طيف التوحد، أو الأمراض المزمنة كالسرطان والشلل الدماغي، أو كبار السن المصابين بالخرف.
- أبحاث التكيف والكوارث: يُوظف في الدراسات المسحية واسعة النطاق لتقييم صمود الأسر في مواجهة الكوارث الطبيعية، والأزمات الاقتصادية الخانقة، والحروب، والتهجير القسري.
الفجوة العلمية التي يسدها المقياس
قبل ظهور مقياس F-COPES، كانت معظم مقاييس التكيف مصممة لقياس استراتيجيات التكيف الفردي (Individual Coping) مثل مقاييس لازاروس وفولكمان، متجاهلة التفاعل الجمعي والديناميات النظامية للأسرة ككل (Systemic Family Dynamics). ملأ F-COPES هذه الفجوة من خلال توفير أداة معيارية تعكس السلوك التكيفي للأسرة كنظام متكامل، مبرزاً التمييز بين آليات التكيف الداخلية التوليدية والآليات الخارجية المعتمدة على الروابط المجتمعية والروحية.
البناء النفسي
يقيس المقياس بنية معقدة متعددة الأبعاد تسمى «سلوكيات التكيف الأسري في الأزمات»، وتتفرع هذه البنية إلى مستويين متكاملين: التكيف الداخلي والتكيف الخارجي، من خلال خمسة أبعاد فرعية مستقلة ولكنها مترابطة وظيفياً:
1. الحصول على الدعم الاجتماعي (Acquiring Social Support)
يتكون من 9 فقرات، ويقيس قدرة الأسرة ونشاطها في التواصل وتأمين الدعم النفسي والعملي من شبكة العلاقات الاجتماعية غير الرسمية، والتي تشمل الأصدقاء، والجيران، والأقارب الممتدين. يعكس هذا البُعد مدى انفتاح الأسرة ومرونتها الاجتماعية لتبادل الصعوبات وتلقي المساعدة الملموسة مثل المساعدة في رعاية الأطفال أو المشورة الودية في أوقات الشدة.
2. إعادة التأطير المعرفي (Reframing)
يتكون من 8 فقرات، ويمثل بُعداً داخلياً حاسماً يقيس قدرة الأسرة على إعادة بناء وإدراك الأحداث الضاغطة بصورة أكثر إيجابية ومعقولية، وتقليل الإحساس بالعجز. يعكس الإيمان بقدرة منظومة الأسرة على حل المشكلات، والتعامل المباشر مع التحديات، واعتبار الأزمات فرصاً للنمو وتجاوز الصعاب بدلاً من رؤيتها كنهايات مأساوية حتمية.
3. البحث عن الدعم الروحي (Seeking Spiritual Support)
يتكون من 4 فقرات، ويقيس مدى لجوء الأسرة إلى المعتقدات والممارسات الدينية والروحية كركيزة للتكيف وقت الأزمات. يشمل ذلك حضور الشعائر الدينية، والثقة في عون الله، واللجوء إلى القادة الدينيين طلباً للنصح، واستمداد القوة النفسية من الإيمان بالغيب والقدر، مما يمنح الأسرة طمأنينة وجودية في مواجهة ما لا يمكن تغييره.
4. حشد موارد الأسرة لقبول المساعدة والحصول عليها (Mobilizing Family to Acquire and Accept Help)
يتكون من 4 فقرات، ويقيس المبادرة السلوكية النشطة للأسرة في البحث عن الخدمات المجتمعية والمؤسسية المتخصصة والاستفادة منها. يشمل ذلك اللجوء إلى وكالات الرعاية الاجتماعية، والاستشارات النفسية التخصصية، والبرامج الحكومية، والاستفادة من تجارب الأسر الأخرى التي مرت بنفس الظروف.
5. التقييم السلبي / غير الفعال (Passive Appraisal)
يتكون من 4 فقرات (تُصحح درجاتها عكسياً في حساب الدرجة الكلية للتكيف الإيجابي)، ويقيس ميل الأسرة إلى تبني استجابات سلبية أو تجنبية أو قدرية انهزامية تجاه المشكلات، مثل الاعتقاد بأن المشكلات ستُحل من تلقاء نفسها بمرور الوقت، أو مشاهدة التلفاز للهروب من الواقع، أو الشعور بالعجز المسبق بأن المشكلة غير قابلة للحل، أو الاعتماد الأعمى على الحظ.
الإطار النظري
ينبثق مقياس F-COPES بشكل مباشر من النموذج المزدوج لضغوط الأسرة وتكيفها (Double ABC-X Model) الذي طوره هاملتون ماكوبين وجوان باترسون (McCubbin & Patterson, 1983)، والذي يُعد توسيعاً وتطويراً جذرياً لنموذج ريوبن هيل التأسيسي (Reuben Hill’s ABC-X Model, 1949).
مرتكزات نموذج Double ABC-X
يفسر النموذج كيف تستجيب الأسر للأزمات عبر الزمن من خلال تفاعل أربعة مكونات مركزية بعد حدوث الأزمة الأولى:
- تراكم الضغوط (aA – Pileup): الضغوط المتراكمة الناتجة عن الأزمة الأولية، والتحولات الحياتية المصاحبة، والتوترات المستمرة.
- الموارد التكيفية للأسرة (bB – Family Resources): الموارد المتاحة أصلاً والموارد الجديدة التي تُطورها أو تُحشدها الأسرة للتعامل مع الموقف، وهنا يتدخل مقياس F-COPES لقياس الاستراتيجيات الموظفة لاستدعاء هذه الموارد.
- التقييم المعرفي للأسرة (cC – Family Appraisal): إدراك الأسرة الشامل للحدث الضاغط والموارد والمستقبل، ويتمثل في المقياس من خلال بُعد «إعادة التأطير» مقابل «التقييم السلبي».
- التكيف النهائي (xX – Family Adaptation): النتيجة النهائية المتراوحة على متصل مستمر بين التكيف الإيجابي المتفوق (Bonadaptation) أو التكيف السلبي والانهيار (Maladaptation).
التكامل مع النظريات النفسية الأخرى
يتكامل الأساس النظري للمقياس مع النموذج التفاعلي المعرفي للضغوط الذي وضعه ريتشارد لازاروس وسوزان فولكمان (Lazarus & Folkman, 1984)، والذي يميز بين التكيف الموجه نحو المشكلة (Problem-focused coping) والتكيف الموجه نحو الانفعال (Emotion-focused coping)، حيث يُترجم F-COPES هذه المفاهيم إلى المستوى الأسري التفاعلي.
الصدق
خضع مقياس F-COPES لاختبارات صدق مكثفة عبر عينات معيارية ضخمة ومتنوعة ديموغرافياً وثقافياً في مختلف دول العالم:
1. الصدق البنائي (Construct Validity)
تم التحقق من الصدق البنائي عبر تقنيات التحليل العاملي الاستكشافي والتوكيدي. أظهرت النتائج أن الأبعاد الخمسة تفسر ما نسبته 48.9% إلى 56.4% من التباين الكلي في السلوك التكيفي الأسري، مع تطابق هيكلي متميز عبر مختلف الفئات الاجتماعية والاقتصادية.
2. الصدق التقاربي والتمايزي (Convergent and Discriminant Validity)
أظهرت الدراسات ارتباطات إيجابية دالة إحصائياً بين الدرجة الكلية لـ F-COPES وأبعاد التكيف الإيجابي، ومقاييس الأداء الوظيفي الأسري (مثل FACES III وFACES IV)، والرضا الزواجي، وجودة الحياة النفسية للأفراد (r = 0.42 إلى r = 0.65، p < 0.001). في المقابل، ارتبطت الدرجات ارتباطاً عكسياً دالاً بمقاييس الاكتئاب، والاحتراق النفسي للوالدين، ومستوى القلق والنزاع الأسري (r = -0.38 إلى r = -0.54، p < 0.001).
3. الصدق التنبؤي وعبر الثقافات (Predictive & Cross-Cultural Validity)
أثبت المقياس قدرة تنبؤية قوية بمستويات التكيف المدرسي والانفعالي للأبناء في الأسر التي تعاني من ضغوط مزمنة. كما تم التحقق من خصائص الصدق في عشرات البيئات الثقافية، بما في ذلك البيئات العربية (دراسات في السعودية، مصر، الأردن)، والآسيوية (الصين، كوريا)، والأوروبية (إسبانيا، إيطاليا)، حيث حافظت الأداة على ثبات بنيتها العاملية وحساسيتها التمييزية.
الثبات
يتمتع مقياس F-COPES بمؤشرات ثبات عالية ومستقرة عبر فئات عمرية وثقافية متباينة:
الاتساق الداخلي (Internal Consistency)
في العينة المعيارية الأصلية (تضم أكثر من 2740 فرداً من مختلف مراحل دورة حياة الأسرة)، بلغت معاملات ألفا كرونباخ للأبعاد كما يلي:
- الحصول على الدعم الاجتماعي: α = 0.89
- إعادة التأطير: α = 0.82
- البحث عن الدعم الروحي: α = 0.87
- حشد موارد الأسرة: α = 0.70
- التقييم السلبي: α = 0.64
- المقياس الكلي: α = 0.86 إلى 0.89
ثبات إعادة الاختبار (Test-Retest Reliability)
أظهرت دراسات إعادة تطبيق الاختبار بفاصل زمني قدره 4 إلى 5 أسابيع استقراراً زمنياً ممتازاً؛ حيث تراوحت معاملات ثبات إعادة الاختبار للأبعاد الفرعية بين 0.61 و0.95، بينما بلغ معامل ثبات إعادة الاختبار للمقياس الكلي 0.81، مما يؤكد أن المقياس يقيس سمات واستراتيجيات تكيفية مستقرة نسبياً لدى الأسرة وليست مجرد حالات انفعالية عابرة.
التحليل العاملي
استند التطوير الأصلي للأداة إلى التحليل العاملي الاستكشافي (EFA) باستخدام طريقة المحاور الرئيسية مع التدوير المتعامد (Varimax Rotation) لاستخراج العوامل الكامنة المستقلة.
تشبعات الفقرات وتوزيعها على العوامل
أفرز التحليل 5 عوامل واضحة ذات قيم كامنة (Eigenvalues) أكبر من 1.00، وجاءت تشبعات الفقرات (Factor Loadings) دالة وقوية وتتراوح بين 0.40 و0.82:
- العامل الأول (الحصول على الدعم الاجتماعي): الفقرات (1، 4، 7، 10، 14، 16، 19، 23، 25) بتشبعات تتراوح بين 0.45 و0.76.
- العامل الثاني (إعادة التأطير): الفقرات (3، 5، 8، 11، 13، 17، 22، 28) بتشبعات تتراوح بين 0.48 و0.72.
- العامل الثالث (البحث عن الدعم الروحي): الفقرات (12، 18، 21، 27) بتشبعات عالية تراوحت بين 0.68 و0.82.
- العامل الرابع (حشد موارد الأسرة): الفقرات (6، 9، 15، 24) بتشبعات بين 0.42 و0.69.
- العامل الخامس (التقييم السلبي): الفقرات (2، 20، 26، 29) بتشبعات بين 0.40 و0.65.
مؤشرات التحليل العاملي التوكيدي (CFA)
أكدت دراسات التحليل العاملي التوكيدي الحديثة مطابقة نموذج العوامل الخمسة للبيانات الميدانية، محققة مؤشرات ملاءمة مقبولة وممتازة عالمياً:
- نسبة مربع كاي إلى درجات الحرية: $\chi^2/df < 2.5$
- مؤشر المطابقة المقارن (CFI): $> 0.92$
- مؤشر توكر-لويس (TLI): $> 0.90$
- جذر متوسط مربعات خطأ التقريب (RMSEA): $< 0.055$ (مع مجال ثقة 90%: 0.048 – 0.062)
- جذر متوسط المربعات المتبقية القياسي (SRMR): $< 0.060$
أداة القياس
- نوع الاختبار: مقياس تقرير ذاتي (Self-report Inventory) يقيس سلوكيات التكيف وحل المشكلات الأسرية.
- صيغة الاستجابة: مقياس ليكرت خماسي (1 = لا أوافق بشدة، 2 = لا أوافق، 3 = محايد/غير متأكد، 4 = أوافق، 5 = أوافق بشدة).
- عدد الفقرات: 30 فقرة.
- الأبعاد الفرعية: 5 أبعاد (الحصول على الدعم الاجتماعي [9]، إعادة التأطير [8]، البحث عن الدعم الروحي [4]، حشد موارد الأسرة [4]، التقييم السلبي [4]).
- طريقة التصحيح:
- تُجمع درجات الفقرات لكل بُعد للحصول على درجة البُعد الفرعي.
- الفقرات ذات التصحيح العكسي (Reverse-scored Items): تُعكس درجات فقرات بُعد التقييم السلبي (الفقرات: 2، 20، 26، 29) عند حساب الدرجة الكلية للتكيف الإيجابي بحيث تصبح (1=5، 2=4، 3=3، 4=2، 5=1).
- الدرجة الكلية: تتراوح الدرجة الكلية للتكيف بين 30 و150 درجة؛ حيث تشير الدرجات الأعلى إلى قدرات تكيفية أسرية أكثر مرونة وفعالية.
- الفئة المستهدفة: أفراد الأسرة (الآباء، الأمهات، المراهقين من سن 12 سنة فما فوق، الأزواج).
- طريقة التطبيق: فردي أو جماعي (ورقي أو إلكتروني).
- زمن التطبيق: يستغرق تطبيقه في المتوسط ما بين 10 إلى 15 دقيقة.
- اللغات المتاحة: الإنجليزية (الأصلية)، العربية، الإسبانية، الفرنسية، الصينية، الكورية، البرتغالية، التركية، وغيرها.
الأذونات والرسوم وسنة الاختبار
- سنة الإصدار الأصلي: نُشرت النسخة الأولى رسمياً عام 1981، وصدرت النسخ المعيارية المحدثة في 1987 و1991 و1996 ضمن دليل أدوات التقييم الأسري.
- حقوق الملكية الفكرية: المقياس محمي بحقوق الطبع والنشر للمؤلفين (Hamilton I. McCubbin & David H. Olson).
- الترخيص والاستخدام البحثي: المقياس متاح للاستخدام البحثي والأكاديمي غير التجاري ولأطروحات الماجستير والدكتوراه، مع ضرورة الإشارة المرجعية الكاملة للمصدر الأصلي. للاستخدام التجاري أو التدخلات المؤسسية الكبرى، يُطلب الحصول على إذن رسمي مسبق.
- جهة الحصول على المقياس: المقياس متوفر ضمن مجلد: Family Assessment: Resiliency, Coping and Adaptation – Inventories for Research and Practice (University of Wisconsin-Madison).
المراجع
- Hill, R. (1949). Families under stress: Adjustment to the crises of war separation and reunion. Harper & Brothers.
- Lazarus, R. S., & Folkman, S. (1984). Stress, appraisal, and coping. Springer Publishing Company.
- McCubbin, H. I., & Patterson, J. M. (1983). The family stress process: The Double ABCX model of adjustment and adaptation. Marriage & Family Review, 6(1-2), 7-37. https://doi.org/10.1300/J002v06n01_02
- McCubbin, H. I., Larsen, A. S., & Olson, D. H. (1981). F-COPES: Family Crisis Oriented Personal Evaluation Scales. Family Social Science, University of Minnesota.
- McCubbin, H. I., Olson, D. H., & Larsen, A. S. (1991). F-COPES: Family Crisis Oriented Personal Evaluation Scales. In H. I. McCubbin & A. I. Thompson (Eds.), Family assessment inventories for research and practice (pp. 259-270). University of Wisconsin-Madison.
- McCubbin, H. I., Thompson, A. I., & McCubbin, M. A. (1996). Family assessment: Resiliency, coping and adaptation—Inventories for research and practice. University of Wisconsin System.
- Olson, D. H. (2000). Circumplex Model of Marital and Family Systems. Journal of Family Therapy, 22(2), 144-167. https://doi.org/10.1111/1467-6427.00144
- Twoy, R., Connolly, P. M., & Novak, J. M. (2007). Coping strategies used by parents of children with autism spectrum disorders. Journal of the American Academy of Nurse Practitioners, 19(5), 251-260. https://doi.org/10.1111/j.1745-7599.2007.00222.x
فقرات المقياس
Instructions: Read each statement below and indicate how much you agree or disagree with each strategy your family uses when facing problems or difficulties. Use the following 1 to 5 scale:
1 = Strongly Disagree | 2 = Disagree | 3 = Moderately Agree / Neutral | 4 = Agree | 5 = Strongly Agree
When we face problems or difficulties in our family, we respond by:
- Sharing our difficulties with friends.
- Feeling that no matter what we do to prepare, we will have difficulty handling problems.
- Knowing we have the strength within our family to solve our problems.
- Receiving gifts and favors from neighbors (e.g., food, taking care of children).
- Seeking information and advice from persons in other families who have faced the same or similar problems.
- Seeking assistance from community agencies and programs designed to help families in our situation.
- Knowing that we have the power to solve major problems.
- Believing that we can handle our problems even when they seem hopeless.
- Facing problems “head-on” and trying to find solutions immediately.
- Showing that we are strong.
- Attending church / religious services.
- Accepting stressful events as a fact of life.
- Sharing concerns with close friends.
- Asking relatives how they feel about problems we face.
- Seeking advice from religious leaders (e.g., minister, priest, rabbi, imam).
- Believing that if we wait long enough, the problem will go away.
- Asking for help from government agencies or social programs.
- Believing that time will take care of problems.
- Trusting that God will help us.
- Believing in God.
- Developing a plan with family members to solve the problem.
- Having faith in God.
- Asking extended family members for advice and help.
- Asking neighbors for help and assistance.
- Accepting that difficult things happen that cannot be changed.
- Believing that luck plays a big part in solving problems.
- Doing things together as a family to cope with the problem.
- Seeking professional counseling and help for family problems.
- Watching television.
- Sharing our feelings with other family members.